Blessid Union of Souls — My Friend songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "My Friend" van Blessid Union of Souls.

Songteksten

Put your head on my shoulder
No need to worry 'bout a thing
I’ll be the cure for your loneliness
I’ll make you feel like you’re whole again
And you can always count on me, wherever I may be
When this world’s got you feelin' blue
Call on me and I’ll run to you
My friend
My friend
On my wings we both can fly
Cause there’s no burden big enough
And when you’re hurtin' baby so am I and we’ll both cry
There’s nothing stronger than our love
And you can always count on me, wherever I may be
Oh I’m gonna find the way
To a better day
My friend
My friend
So let me be the one to save you
Cause it’s the least that I can do
And you dont have to return the favor
Cause I promise you
Oh we’re gonna make it through
My friend
Put your head on my shoulder
No need to worry 'bout a thing
When you need me I’ll be there in a hurry
Please call on me, time and time again
Cause you’re my friend

Songtekstvertaling

Leg je hoofd op mijn schouder.
Maak je geen zorgen.
Ik zal je eenzaamheid genezen.
Dan voel je je weer heel.
En je kunt altijd op me rekenen, waar ik ook ben.
Als deze wereld je blauw laat voelen
Bel me en ik ren naar je toe.
Mijn vriend.
Mijn vriend.
Op mijn vleugels kunnen we allebei vliegen
Want er is geen last groot genoeg
En als je de baby pijn doet, doe ik dat ook en we zullen allebei huilen.
Er is niets sterker dan onze liefde.
En je kunt altijd op me rekenen, waar ik ook ben.
Ik zal de weg vinden.
Op een betere dag
Mijn vriend.
Mijn vriend.
Dus laat mij jou redden.
Want dat is het minste wat ik kan doen.
En je hoeft niets terug te doen.
Want ik beloof het je.
We komen er wel doorheen.
Mijn vriend.
Leg je hoofd op mijn schouder.
Maak je geen zorgen.
Als je me nodig hebt, ben ik er snel.
Bel me, keer op keer.
Omdat je mijn vriend bent.