Bleeding Through — Hollywood Prison songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hollywood Prison" van Bleeding Through.
Songteksten
Since you left I’ve found myself locked in another prison
But your bars and chains can’t take the heart out of this man
Without you my skies are always gray
Now I’m seeing read through a different face
What did I say that hasn’t been said before?
I wrote your name in blood on my prison walls
And without your contact those memories are all I have
So I can’t feel alone, I’ll never be alone
The chemicals aren’t aligned
Now I’m struggling to find your fucking spine, I’ll rip out your spine
You can take my pain but you can’t have my heart
You can lock me in this cold dark cell but you can’t have my heart
What did I say that hasn’t been said before?
And I wrote your name in blood on my prison walls
And without your contact those memories are all I have
So I can’t feel alone, I’ll never be alone
Without you my skies are always gray
Now I’m seeing read through a different face
You can take my pain but you can’t have my heart
You can lock me in this cold dark cell but you can’t have my heart
You can take my pain but you can’t have my heart
You can lock me in this cold dark cell but you can’t have my heart
Songtekstvertaling
Sinds je weg bent zit ik opgesloten in een andere gevangenis.
Maar je tralies en kettingen kunnen het hart niet uit deze man halen.
Zonder jou is mijn hemel altijd grijs
Nu kijk ik door een ander gezicht.
Wat heb ik gezegd dat niet eerder gezegd is?
Ik schreef je naam in bloed op mijn gevangenismuren.
En zonder jouw contact zijn die herinneringen alles wat ik heb.
Dus ik kan me niet alleen voelen, Ik zal nooit alleen zijn
De chemicaliën staan niet op één lijn.
Nu Ik worstel om je ruggengraat te vinden, ruk ik je ruggengraat eruit.
Je kunt mijn pijn verdragen, maar je kunt mijn hart niet hebben.
Je kunt me opsluiten in deze koude donkere cel maar je kunt mijn hart niet hebben
Wat heb ik gezegd dat niet eerder gezegd is?
En ik schreef je naam in bloed op mijn gevangenismuren
En zonder jouw contact zijn die herinneringen alles wat ik heb.
Dus ik kan me niet alleen voelen, Ik zal nooit alleen zijn
Zonder jou is mijn hemel altijd grijs
Nu kijk ik door een ander gezicht.
Je kunt mijn pijn verdragen, maar je kunt mijn hart niet hebben.
Je kunt me opsluiten in deze koude donkere cel maar je kunt mijn hart niet hebben
Je kunt mijn pijn verdragen, maar je kunt mijn hart niet hebben.
Je kunt me opsluiten in deze koude donkere cel maar je kunt mijn hart niet hebben