Bleeding Through — French Inquisition songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "French Inquisition" van Bleeding Through.
Songteksten
Never before have I felt so alone, so insignificant
So out of place, so out of mind
All accomplishments are barren
One thousand eyes are staring at me now with pure hate and disregard
Cold voices a realization of something they don’t want to hear
All I want is to make you believe
But I can’t see your face as the smoke fills the air
All I want is to make you believe, just to make you believe
I won’t let you see me hurt, I’ve never let you feel my pain
'Cause I know there’s better reason
All your opinions can’t stop what’s coming
My skin has grown too thick for your sharpest blade
Cold voices a realization of something they don’t want to hear
All I want is to make you believe
But I can’t see your face as the smoke fills the air
I can’t breathe as the smoke fills the air, as the smoke fills up the air
This is a fucking nightmare, this is a nightmare
Or just the worst night of my life
I’m standing right here
I need to believe my heart is surrounded by glass
So cast your stones at will 'cause I need to believe
Your words won’t make me question why I’m here
'Cause I need to believe
I won’t let you see me hurt, I’ve never let you feel my pain
'Cause I know there’s better reason
All your opinions can’t stop what’s coming
My skin has grown too thick for your sharpest blade
Cold voices a realization of something they don’t want to hear
All I want is to make you believe
But I can’t see your face as the smoke fills the air
I can’t breathe as the smoke fills the air, as the smoke fills up the air
Can’t stop what’s coming, can you?
You can’t stop us now, no
I’m standing right here
I need to believe my heart is surrounded by glass
So cast your stones at will 'cause I need to believe
Your words won’t make me question why I’m here
'Cause I need to believe
Songtekstvertaling
Nog nooit heb ik me zo alleen gevoeld, zo onbeduidend
Dus niet op zijn plaats, dus uit het hoofd
Alle prestaties zijn onvruchtbaar
Duizend ogen staren me nu aan met pure haat en minachting.
Koude stemmen een besef van iets wat ze niet willen horen
Alles wat Ik wil is je laten geloven
Maar ik kan je gezicht niet zien als de rook de lucht vult
Ik wil je alleen maar laten geloven.
Ik laat je niet zien dat ik gekwetst ben, ik heb je nooit mijn pijn laten voelen.
Want ik weet dat er een betere reden is .
Al je meningen kunnen niet stoppen wat er komt.
Mijn huid is te dik geworden voor jouw scherpste mes.
Koude stemmen een besef van iets wat ze niet willen horen
Alles wat Ik wil is je laten geloven
Maar ik kan je gezicht niet zien als de rook de lucht vult
Ik kan niet ademen als de rook de lucht vult, als de rook de lucht vult
Dit is een nachtmerrie, dit is een nachtmerrie.
Of gewoon de ergste nacht van mijn leven
Ik sta hier.
Ik moet geloven dat mijn hart omgeven is door glas.
Dus gooi je stenen naar believen want ik moet geloven
Door jouw woorden vraag ik me niet af waarom ik hier ben.
Want ik moet geloven
Ik laat je niet zien dat ik gekwetst ben, ik heb je nooit mijn pijn laten voelen.
Want ik weet dat er een betere reden is .
Al je meningen kunnen niet stoppen wat er komt.
Mijn huid is te dik geworden voor jouw scherpste mes.
Koude stemmen een besef van iets wat ze niet willen horen
Alles wat Ik wil is je laten geloven
Maar ik kan je gezicht niet zien als de rook de lucht vult
Ik kan niet ademen als de rook de lucht vult, als de rook de lucht vult
Je kunt niet stoppen wat er komt, of wel?
Je kunt ons nu niet tegenhouden.
Ik sta hier.
Ik moet geloven dat mijn hart omgeven is door glas.
Dus gooi je stenen naar believen want ik moet geloven
Door jouw woorden vraag ik me niet af waarom ik hier ben.
Want ik moet geloven