Bleeding Red — Involution songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Involution" van Bleeding Red.
Songteksten
Chained and tightly fixed
Into the cave that builds our world
For our life our view has been directed
Gazing at shadows unquestioned
Turn my back to the shadows
Bursting fired blinding me
Feel the source of the shadows
That have been my reality
From all that we perceived
We’ve formed reality
Wisdom, ethos, honors and success
Listening to echoes distorted
Turn my back to the shadows
Bursting fires blinding me
Feel the source of the shadows
That have been my reality
Rid myself from the shades so i can see
And driven by my longings
I crawl outside to see
My senses still avoiding
What was awaiting me
For by the truth my eyes are blinded
As i struggle on my knees
But i decide to take the path
And change my point of view
Train my perception
By creating something new
And sleep no more
Back into the cave, setting of past life
Wise with open eyes, used to light
To the captured ones, extended views absurd
«baiter, paranoid, who came back blind»
Turn my back to the shadows
Bursting fires blinding me
Feel the source of the shadows
That have been my reality
Rid myself from the shades so i can see
Rid myself of the chains inside me
Songtekstvertaling
Vastgeketend en stevig vastgemaakt
In de grot die onze wereld bouwt
Voor ons leven is onze blik gericht
Kijkend naar schaduwen zonder twijfel
Draai mijn rug naar de schaduwen
Ik werd verblind door een gloeiend vuur.
Voel de bron van de schaduwen
Dat was mijn realiteit
Van wat wij zagen.
We hebben de realiteit gevormd.
Wijsheid, ethos, eer en succes
Luisteren naar vervormde echo ' s
Draai mijn rug naar de schaduwen
Ik word verblind door gloeiende vuren.
Voel de bron van de schaduwen
Dat was mijn realiteit
Bevrijd mezelf van de zonnebril zodat ik kan zien
En gedreven door mijn verlangens
Ik kruip naar buiten om te zien
Mijn zintuigen ontwijken nog steeds
Wat mij te wachten stond
Want door de waarheid zijn mijn ogen verblind
Terwijl ik op mijn knieën worstel
Maar ik besluit om het pad te nemen
En verander mijn standpunt
Train mijn waarneming
Door iets nieuws te creëren
En niet meer slapen.
Terug de grot in, de omgeving van het vorige leven
Wijs met open ogen, gebruikt om te verlichten
Voor de gevangenen, uitgebreide visies absurd
"Baiter, paranoïde, die blind terugkwam»
Draai mijn rug naar de schaduwen
Ik word verblind door gloeiende vuren.
Voel de bron van de schaduwen
Dat was mijn realiteit
Bevrijd mezelf van de zonnebril zodat ik kan zien
Bevrijd mezelf van de kettingen in mij.