Bleeding Hearts Syndicate — Taste Like Monday songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Taste Like Monday" van Bleeding Hearts Syndicate.
Songteksten
You should see me on a Saturday night
With tubes screaming and guits on fire…
We all look pretty different with the lights out
You should ‘ve seen me on the second floor,
But never made it through that door…
I musta waited forever, baby !
Take me home now
I’m down — So down
Going six feet underground
Believe it — Time’s up
I’m ready to go !
You should see me on a Saturday night
Just like a bare-feet Valentine,
My last shot — Tequila dry
Taste like Monday
I’m down — So down
Take this bloody bastard outa town
Believe it — Time’s up
I’m ready to go !
Yeah I ‘m down — So down
Already six feet underground
Believe it — Time’s up
I’m ready to go !
Songtekstvertaling
Je zou me op een zaterdagavond moeten zien.
Met gillende buizen en GUI ' s in brand…
We zien er allemaal anders uit als het licht uit is.
Je had me op de tweede verdieping moeten zien.,
Maar ik ben nooit door die deur gekomen.…
Ik moet eeuwig wachten.
Breng me nu naar huis.
Ik ben down-So down
Twee meter onder de grond.
Geloof het, de tijd is om —
Ik ben klaar om te gaan !
Je zou me op een zaterdagavond moeten zien.
Net als een blote voeten Valentijn,
Mijn laatste shot Tequila droog
Smaakt naar maandag.
Ik ben down-So down
Neem deze klootzak mee naar de stad.
Geloof het, de tijd is om —
Ik ben klaar om te gaan !
Ja, ik ben down-So down
Al twee meter onder de grond.
Geloof het, de tijd is om —
Ik ben klaar om te gaan !