Bleach Blonde — Is That What You Want? songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Is That What You Want?" van Bleach Blonde.

Songteksten

It’s not enough to get you
Tattooed on my sleeve. It’s not enough to get
You on the floor, ready to score.
I’ve got this thing for delicate lips, your sexy
tongue when we kiss. I was thinking we could get
on this train, make a break for the bar,
maybe finish at my place.
Because isn’t that what you want from me?
I can’t live without you inside my head.
I’m dying to meet you.
I’m dying to please you.
I must admit I worry a bit
About all of the things that you couldn’t resist.
But I held your hand and it trembled and flinched
I got a couple of things I gotta get off my chest.
Let’s start where all the lines cross.
Let’s lay them to rest, just put them to bed.
Now I’m a disaster.

Songtekstvertaling

Het is niet genoeg om jou te krijgen.
Getatoeëerd op mijn mouw. Het is niet genoeg om te krijgen
Jij op de grond, klaar om te scoren.
Ik heb iets met gevoelige lippen, jouw sexy
tong als we kussen. Ik dacht dat we ...
in deze trein, Neem een pauze naar de bar,
misschien bij mij thuis afmaken.
Want dat wil je toch van me?
Ik kan niet leven zonder jou in mijn hoofd.
Ik wil je dolgraag ontmoeten.
Ik wil je dolgraag behagen.
Ik moet toegeven dat ik me zorgen maak.
Over alle dingen die je niet kon weerstaan.
Maar ik hield je hand vast en het trilde en deinsde terug.
Ik moet een paar dingen kwijt.
Laten we beginnen waar alle lijnen kruisen.
Laten we ze laten rusten, leg ze gewoon in bed.
Nu ben ik een ramp.