Blaze — 10 Bodies songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "10 Bodies" van Blaze.
Songteksten
Colton Grundy the Undying
I’m dead and lifeless
The casket maker
Soul taker, your life is Priceless
Especially on the black market
If you’re alive and breathing
Then you’re a moving target
Which means you can be hit
And the quickest lickity split
Lay down in the ground
Surrounded by a casket
That I built
Out of warped woods and drift wood
Rusted railroad spikes
Collected from the neighborhood
Skilled in the family trade
I’m center stage
In the most horrific side of me You’ll ever see is like an instinct
Some sort of nervous twitch
I’ll stack the bodies 10 high
And bungee cord them to the trailer hitch
Pulling dead weight
Just made it over the border
And out of state
No time to debate
Time is short and the day is only so long
10 bodies put in the ground before dawn
10 bodies put in the ground before dawn
10 bodies put in the ground before dawn
(The moon is out and I’m digging on it) (x2)
(Colton Grundy)
Blaze Your Dead Homie
The unliving I’m dead and lifeless
The clock bearer
So terror the time is Precise when your body is separating from soul
That’s where I take your life
And transform you to a ghost
And you’re powerless
Body limp, like dead fish
Only choose 10, never more
Less cause that be selfish
No headstones
Just 10 open holes in grounds
And dead bodies surround me You’re face down
No garbage bags
Not saying they trash
I’m just saying it preserves the body
And makes it last
For the future
And the time the to come ahead
Take it from the dead man
Things are easy when you’re dead
I’ll be back for you
I left the shovel right beside you
I hid you pretty good
I don’t think no one’s gonna find you
Time is short and the sun’s coming along
I left the burial site before dawn
I left the burial site before dawn
I left the burial site before dawn
(The moon is out and I'm digging on it) (x2)
(Colton Grundy)
Am I the sand man?
The one that free's your ghost
Or the mad man?
The one that slitining your throat
Tonight's the night
10 more coming to join you
I'll make it interesting
I would never disappoint you
There's 30 of ya’ll all
Together and collected
And this here, chunk of the Earth
That we've infected
And now you're expecting them to grow
Into the millions
Unless they find a way to capture, apprehend
And kill me Unless they find a way to capture, apprehend and kill me Unless they find a way to capture, apprehend and kill me
(The moon is out and I'm digging on it) (x2)
I left the burial site before dawn
I left the burial site before dawn
(The moon is out and I'm digging on it) (x2)
10 bodies put in the ground before dawn
10 bodies put in the ground before dawn
(The moon is out and I'm digging on it)
Songtekstvertaling
Colton Grundy de onsterfelijke
Ik ben dood en levenloos.
De kistenmaker
Soul taker, je leven is onbetaalbaar
Vooral op de zwarte markt.
Als je leeft en ademt
Dan ben je een bewegend doelwit.
Wat betekent dat je geraakt kan worden.
En de snelste lickity split
Ga in de grond liggen.
Omringd door een kist
Die ik gebouwd heb
Uit kromme bossen en drifthout
Verroeste spoorlijnen
Verzameld uit de buurt
Geschoold in de familiehandel
Ik ben in het midden.
In de meest gruwelijke kant van mij die je ooit zult zien is als een instinct.
Een soort zenuwtrekje.
Ik zal de lichamen 10 hoog opstapelen.
En bungee bind ze vast aan de trekhaak.
Dood gewicht trekken
Net over de grens.
En buiten de staat
Geen tijd voor discussie
Tijd is kort en de dag is maar zo lang
Tien lijken in de grond voor zonsopgang.
Tien lijken in de grond voor zonsopgang.
Tien lijken in de grond voor zonsopgang.
(De maan is uit en ik graaf er op) (x2)
(Colton Grundy)
Blaze Your Dead Homie
Ik ben dood en levenloos.
De klokkendrager
Dus angst de tijd is precies wanneer je lichaam zich van de ziel scheidt
Dat is waar ik je leven neem.
En je veranderen in een geest
En je bent machteloos.
Lichaam mank, als dode vissen.
Kies maar tien, nooit meer.
Minder omdat dat egoïstisch is.
Geen grafstenen
Slechts 10 open gaten in de grond
En dode lichamen omringen me.
Geen vuilniszakken.
Ze zeggen niet dat ze afval zijn.
Ik zeg alleen dat het het lichaam beschermt.
En laat het duren
Voor de toekomst
And the time the to come ahead
Neem het aan van de dode man.
Dingen zijn makkelijk als je dood bent.
Ik kom terug voor je.
Ik heb de schop naast je laten liggen.
Ik heb je goed verstopt.
Ik denk niet dat niemand je zal vinden.
De tijd is kort en de zon komt op
Ik verliet de begraafplaats voor zonsopgang.
Ik verliet de begraafplaats voor zonsopgang.
Ik verliet de begraafplaats voor zonsopgang.
(De maan is uit en ik graaf er op) (x2)
(Colton Grundy)
Ben ik de Zandman?
The one that free is your ghost
Of de gekke man?
Degene die je keel doorsnijdt
Vanavond is de avond
Er komen er nog tien bij je.
Ik zal het interessant maken.
Ik zou je nooit teleurstellen.
Jullie zijn met 30.
Samen en verzameld
En dit hier, deel van de aarde
Dat we besmet zijn
En nu verwacht je dat ze groeien.
In de miljoenen
Tenzij ze een manier vinden om gevangen te nemen,
En dood Me, tenzij ze een manier vinden om me te vangen, te arresteren en te doden, tenzij ze een manier vinden om me te vangen, te arresteren en te doden.
(De maan is uit en ik graaf er op) (x2)
Ik verliet de begraafplaats voor zonsopgang.
Ik verliet de begraafplaats voor zonsopgang.
(De maan is uit en ik graaf er op) (x2)
Tien lijken in de grond voor zonsopgang.
Tien lijken in de grond voor zonsopgang.
(De maan is uit en ik graaf erop)