Blaze Foley — For Anything Less songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "For Anything Less" van Blaze Foley.

Songteksten

last night you went away to be alone
and I trembled but I didn’t shake too long
I know so many arms that are waiting just to hold you
but no one could want to hold you more than me If I could win your love again someday
you know i would, i’d try my best
but I’ve looked around and I don’t think that i can settle
for anything less, for anything less
I was stranded down in New Orleans
I was wandering down the streets alone
you know i wish it could’ve been just a bad dream
cause I’m about to chew my fingers to the bone
take me back the way I am cause you can’t change me I can’t even change myself I know I’ve tried
and I’ve looked around and I don’t think that I can settle
for anything less, for anything less, for anything less.

Songtekstvertaling

gisteravond ging je weg om alleen te zijn.
en ik beefde, maar ik trilde niet te lang.
Ik ken zoveel armen die wachten om je vast te houden.
maar niemand zou je meer willen vasthouden dan ik als ik je liefde ooit weer kon winnen
ik zou m ' n best doen.
maar ik heb rondgekeken en ik denk niet dat ik kan schikken
voor iets minder, voor iets minder
Ik zat vast in New Orleans.
Ik dwaalde alleen door de straten
ik wou dat het een nachtmerrie was geweest.
want ik sta op het punt om mijn vingers tot op het bot te kauwen.
neem me terug zoals ik ben want je kunt me niet veranderen Ik kan mezelf niet veranderen Ik weet dat ik het geprobeerd heb
en ik heb rondgekeken en ik denk niet dat ik kan schikken
voor iets minder, voor iets minder, voor iets minder.