Blaze Bayley — Voices from the Past songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Voices from the Past" van Blaze Bayley.
Songteksten
Never start a fight you cannot win
You’ll be in a war that never ends
Making promises you cannot keep
Living with regrets that make you weep
Weeping I have tried to close the door
On the very past where I was born
Shutting out the past so I survive
But now I hear something in my mind
Voices from the past
Voices call me back
Voices in my head
Voices of the dead
Now I’m hearing Voices
Voices from the past
Now I’m hearing Voices
Voices call me back
If I don’t face the problems that I have
I know that they will just keep coming back
Even though I know that is the truth
Srill deny that I could ever choose
Voices from the past
Voices call me back
Voices in my head
Voices of the dead
Now I’m hearing Voices
Voices from the past
Now I’m hearing Voices
Voices call me back
Songtekstvertaling
Begin nooit een gevecht dat je niet kunt winnen.
Je zult in een oorlog zijn die nooit eindigt
Beloftes maken die je niet kunt nakomen
Leven met spijt die je doet huilen
Ik heb geprobeerd de deur te sluiten.
Over het verleden waar ik geboren ben
Het verleden buitensluiten zodat ik overleef
Maar nu hoor ik iets in mijn hoofd.
Stemmen uit het verleden
Stemmen roepen me terug
Stemmen in mijn hoofd
Stemmen van de doden
Nu hoor ik stemmen.
Stemmen uit het verleden
Nu hoor ik stemmen.
Stemmen roepen me terug
Als ik de problemen niet onder ogen zie die ik heb
Ik weet dat ze gewoon terugkomen.
Ook al Weet ik dat dat de waarheid is
Grill ontkent dat ik ooit zou kunnen kiezen.
Stemmen uit het verleden
Stemmen roepen me terug
Stemmen in mijn hoofd
Stemmen van de doden
Nu hoor ik stemmen.
Stemmen uit het verleden
Nu hoor ik stemmen.
Stemmen roepen me terug