Blaze Bayley — Crack in the System songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Crack in the System" van Blaze Bayley.

Songteksten

We don’t belong we have no home
We see no boundaries in this divided world
Where we have no certainy
They question our existence
Our right to live and breath
The questions without answers
The answers without questions
A catch 22 system
We are trapped down inside
A crack in the system
Our DNA
And finger prints
And numbers data they feed
Into their machines
They’re eating all our dreams
They question our existence
Our right to live and breath
The questions without answers
The answers without questions
A catch 22 system
We are trapped down inside
A crack in the system
I belive we are all so much more than they can see
Than just a game of words and codes
They send us back and forth and round and round we go But deep inside we are are never moving at all
They question our existence
Our right to live and breath
The questions without answers
The answers without questions
A catch 22 system
We are trapped down inside
A crack in the system

Songtekstvertaling

We horen hier niet. we hebben geen thuis.
We zien geen grenzen in deze verdeelde wereld.
Waar we geen zekerheid hebben
Ze twijfelen aan ons bestaan.
Ons recht om te leven en te ademen
De vragen zonder antwoorden
De antwoorden zonder vragen
A catch 22 system
We zitten vast.
Een scheur in het systeem
Ons DNA
En vingerafdrukken.
En nummers gegevens die ze geven
In hun machines
Ze eten al onze dromen op.
Ze twijfelen aan ons bestaan.
Ons recht om te leven en te ademen
De vragen zonder antwoorden
De antwoorden zonder vragen
A catch 22 system
We zitten vast.
Een scheur in het systeem
Ik geloof dat we allemaal zoveel meer zijn dan ze kunnen zien.
Dan gewoon een spel van woorden en codes
Ze sturen ons heen en weer en rond en rond we gaan maar diep van binnen bewegen we nooit
Ze twijfelen aan ons bestaan.
Ons recht om te leven en te ademen
De vragen zonder antwoorden
De antwoorden zonder vragen
A catch 22 system
We zitten vast.
Een scheur in het systeem