Blaqk Audio — Afterdark songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Afterdark" van Blaqk Audio.
Songteksten
I wanted to help you
Escape from the day
I couldn’t speak to you
It might hurt my racer’s heart
I couldn’t speak to you
For what could I say?
These words seem obscene now
In the light to the racer’s heart
Well the words aren’t coming
No the words aren’t coming
By day they are far too stark
Well the words mean nothing 'till they’re turned to fire, by who we become
after dark
You know we have nothing by silence of day
I couldn’t speak to you
I have nothing to say to you
Well the words aren’t coming
No the words aren’t coming
By day they are far too stark
Well the words mean nothing 'till they’re turned to fire, by who we become
after dark
Well the words aren’t coming
No the words aren’t coming
By day they are far too stark
Well the words mean nothing, but there’s no questioning…
Just who we become after dark
You know, you know we’ve got no reason to speak
Come the sun, when it’s done
We’ve no reason to speak
Well the words aren’t coming
No the words aren’t coming
By day they are far too stark
Well the words mean nothing 'till they’re turned to fire, by who we become oh'
Well the words aren’t coming
No the words aren’t coming
By day they are far too stark
Well the words mean nothing, but there’s no questioning…
Just who we become after dark
Songtekstvertaling
Ik wilde je helpen.
Ontsnappen aan de dag
Ik kon niet met je praten.
Het kan mijn racer ' s hart schaden.
Ik kon niet met je praten.
Wat kan ik zeggen?
Deze woorden lijken nu obsceen.
In het licht van het hart van de racer
De woorden komen niet.
Nee, De woorden komen niet.
Overdag zijn ze veel te grimmig.
De woorden betekenen niets tot ze in vuur veranderd zijn, door wie we worden
na donker
Je weet dat we niets hebben door de stilte van de dag.
Ik kon niet met je praten.
Ik heb je niets te zeggen.
De woorden komen niet.
Nee, De woorden komen niet.
Overdag zijn ze veel te grimmig.
De woorden betekenen niets tot ze in vuur veranderd zijn, door wie we worden
na donker
De woorden komen niet.
Nee, De woorden komen niet.
Overdag zijn ze veel te grimmig.
De woorden betekenen niets, maar er is geen twijfel mogelijk.…
Wie we worden in het donker
We hebben geen reden om te praten.
Kom de zon, als het klaar is
We hebben geen reden om te praten.
De woorden komen niet.
Nee, De woorden komen niet.
Overdag zijn ze veel te grimmig.
Nou, de woorden betekenen niets 'tot ze in vuur veranderd zijn, door wie we worden oh'
De woorden komen niet.
Nee, De woorden komen niet.
Overdag zijn ze veel te grimmig.
De woorden betekenen niets, maar er is geen twijfel mogelijk.…
Wie we worden in het donker