Blaq Poet — Never Goodbye songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Never Goodbye" van Blaq Poet.
Songteksten
Yo, I’ll never forget this black day
Premo calling me on a 3-way with Marley
Telling me my thun ain’t here no more
Telling me to be strong, I just got the call
I hung up, I had to hit the thun line
Dez picked it up, in his voice, he was crying
He confirmed it, I sat back stunned
Thinking about my aunt, who was her only son
Thinking about my moms, that was her favorite nephew
Thinking about his sons and all the shit that they didn’t get to do
Thinking 'bout how we supposed to ride out
And turn this whole rap shit inside out
He was my baby brother, he was my little cousin
He was my best friend, as little niggas, we was bugging
Running around Big Ma’s house
169th and Liberty,
I’ve been down since the day you died
We been through it all, I never can say goodbye
«Never goodbye»
I remember as kids, you used to come to the Bridge
I used to go to Far Rock, two lil' hard rocks
, that was your block
Even though you had asthma, that wouldn’t make you stop
Nigga played football, baseball, basketball
Loved to ride your bike and playfight in the hall
Dave in the building, Richie in the building
Rest in peace Willie, I know you two chilling
Along with my pops, Uncle Charles and Uncle Fuzzy
Big Ma, say what’s up to your pops, Uncle Lonnie
Im’ma miss the way you used to laugh
I’m crying out as I write this paragraph
Tears drop on the paper, the pen smears through it
Reminiscing about the day we used to do it
A real nigga that did real things
You always held your people down by any means
It’s so crazy, I won’t even lie
KL, by my right eye, it’s never goodbye
Songtekstvertaling
Ik zal deze zwarte dag nooit vergeten.
Premo belt me op een triootje met Marley.
Zeg me dat mijn donder hier niet meer is.
Ze zeiden dat ik sterk moest zijn.
Ik hing op, Ik moest de thun line raken.
Dez raapte het op, met zijn stem, hij huilde
Hij bevestigde het, Ik zat verbijsterd achterover.
Ik dacht aan mijn tante, die haar enige zoon was.
Aan mijn moeder denken, dat was haar favoriete neefje.
Aan z ' n zoons denken en alles wat ze niet konden doen.
Denken over hoe we moeten rijden
En draai deze hele rap shit binnenstebuiten.
Hij was mijn kleine broertje, hij was mijn kleine neef
Hij was mijn beste vriend, als kleine negers, we waren aan het afluisteren
Rondrennen bij Big Ma ' s huis
169th en Liberty,
Ik ben al beneden sinds de dag dat je stierf.
We hebben het allemaal meegemaakt, ik kan nooit afscheid nemen.
"Nooit vaarwel»
Ik weet nog dat je als kind naar de brug kwam.
Ik ging vroeger naar Far Rock, twee kleine harde rotsen.
dat was jouw blok.
Ook al had je astma, dat zou je niet stoppen.
Hij speelde football, honkbal, basketbal.
Hield van fietsen en spelen in de hal
Dave in het gebouw, Richie in het gebouw.
Rust in vrede Willie, ik weet dat jullie twee chillen
Samen met mijn vader, oom Charles en Oom Fuzzy
Big Ma, zeg wat er aan de hand is met je vader, Oom Lonnie
Ik mis de manier waarop je vroeger lachte.
Ik huil terwijl ik deze paragraaf schrijf.
Tranen vallen op het papier, de pen smeert er doorheen.
Herinneringen ophalen over de dag dat we het deden.
Een echte neger die echte dingen deed.
Je hield je mensen altijd op alle mogelijke manieren tegen.
Het is zo gek, Ik zal niet eens liegen.
KL, bij mijn rechteroog, het is nooit vaarwel