Blankass — Soleil Inconnu songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Soleil Inconnu" van Blankass.

Songteksten

Dans tous les livres de demain
De toutes les armées de l ombre
On le connaît mal et si bien
Il est de tous les pays sombres
Et des départements voisins
Il a le regard d une colombe
Dans les yeux une arme de poing
Dans les endroits toujours plus chauds
Dans les prisons rouges ou bien noires
C est toujours par là qu on peut voir
Le soleil inconnu
Gloire, gloire
Au soleil inconnu
Gloire, gloire gloire
Au soleil inconnu
Gloire, gloire
Au soleil inconnu
Celui qu on retrouvera demain
Sur les tee shirts et les photos
Aujourd hui cherche un peu de pain
Aujourd hui va risquer sa peau
On peut toujours se prendre au jeu
Mais garder inscrit dans un coin
Que tous les portraits qu’on accroche
Sont imprimés sur du chagrin
Si on le fusille à l aurore
D autres verront le jour ce soir
On peut quand même apercevoir
Le soleil inconnu
Gloire, gloire
Au soleil inconnu
Gloire, gloire gloire
Au soleil inconnu
Gloire, gloire
Au soleil inconnu
Il est de tous les pays sombres
Et des départements voisins
Il a le regard d une bombe
Dans les yeux d un joli gamin
Malgré l obscurité
Et le visage caché
Il brille autant qu un astre
Regarde le me dire
Rien n est jamais fini
Gloire, gloire
Au soleil inconnu
Gloire, gloire gloire
Au soleil inconnu
Gloire, gloire
Au soleil inconnu

Songtekstvertaling

In alle boeken van morgen
Van alle schaduwlegers
We kennen hem slecht en zo goed.
Hij komt uit alle donkere landen.
En naburige departementen
Hij ziet eruit als een duif.
In de ogen een pistool
Op altijd warmere plaatsen
In rode of zwarte gevangenissen
Dat is altijd waar je kunt zien
De onbekende zon
Glorie, Glorie
In de onbekende zon
Glorie, Glorie.
In de onbekende zon
Glorie, Glorie
In de onbekende zon
Degene die we morgen vinden.
Over T-shirts en foto ' s
Vandaag is op zoek naar wat brood
Vandaag riskeert hij zijn huid.
We kunnen altijd het spel spelen.
En in een hoek opgetekend
Dat alle portretten die we hangen
Zijn gedrukt op verdriet
Als we hem bij dageraad neerschieten.
Anderen zullen de dag vanavond zien.
We kunnen nog steeds zien
De onbekende zon
Glorie, Glorie
In de onbekende zon
Glorie, Glorie.
In de onbekende zon
Glorie, Glorie
In de onbekende zon
Hij komt uit alle donkere landen.
En naburige departementen
Hij ziet eruit als een bom.
In de ogen van een mooi kind
Ondanks de duisternis
En het verborgen gezicht.
Het schijnt zo helder als een ster
Kijk hoe hij het me vertelt.
Niets is ooit voorbij.
Glorie, Glorie
In de onbekende zon
Glorie, Glorie.
In de onbekende zon
Glorie, Glorie
In de onbekende zon