Blankass — Ce Qu'On Se Doit songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ce Qu'On Se Doit" van Blankass.

Songteksten

Sur mes doigts, je vois
Des chiffres et des croix
Des crdits de vie,
L addition de ce qu on se doit
On pourrait peut tre
Rgler notre dette
Ce qu on ne s est jamais dit
Ce qu on s est appris
Je veux croire enfin
Ce soir ou demain
On se verra
Pour se donner
Ce qu on se doit
Ce qu on se doit
Tant d annes passes
Sans jamais se livrer
Tout ce silence auquel
On a donn sa chance
Tant d annes passes
Sans s aimer
Moi j appelle a Ce qu on se doit
Tu penses quoi
Quand tu penses a moi
Dis moi
Y penses tu au moins
Quelquefois…
Je veux croire enfin
Ce soir ou demain
On se verra
Pour se donner
Ce qu on se doit
Ce qu on se doit
Tant d annes passes
Sans jamais se livrer
Tout ce silence auquel
On a donn sa chance
Tant d annes passes sans s aimer
Moi j appelle a Ce qu on se doit
Ce qu on se doit
Tu penses quoi
Quand tu penses moi
Dis moi
Y penses tu au moins
Quelquefois…
Je veux croire enfin
Ce soir ou demain
On se verra
Pour se donner
Ce qu on se doit

Songtekstvertaling

Op mijn vingers, zie ik
Aantal en kruisingen
Life credits,
De toevoeging van wat verschuldigd is
We kunnen misschien
Rgler onze schuld
Wat we nooit gezegd hebben
Wat we geleerd hebben
Ik wil eindelijk geloven
Vanavond of morgen
We zien elkaar nog wel.
Geven
Wat we verschuldigd zijn
Wat we verschuldigd zijn
Er gingen zoveel jaren voorbij.
Zonder ooit toe te geven
Al die stilte waar
We hebben onze kans.
Er gingen zoveel jaren voorbij.
Zonder liefde
Ik vraag om wat we verschuldigd zijn.
Wat denk je?
Als je aan me denkt
Vertel het me.
Denk er tenminste over na.
Soms…
Ik wil eindelijk geloven
Vanavond of morgen
We zien elkaar nog wel.
Geven
Wat we verschuldigd zijn
Wat we verschuldigd zijn
Er gingen zoveel jaren voorbij.
Zonder ooit toe te geven
Al die stilte waar
We hebben onze kans.
Zoveel jaren gingen voorbij zonder liefde
Ik vraag om wat we verschuldigd zijn.
Wat we verschuldigd zijn
Wat denk je?
Als je aan me denkt
Vertel het me.
Denk er tenminste over na.
Soms…
Ik wil eindelijk geloven
Vanavond of morgen
We zien elkaar nog wel.
Geven
Wat we verschuldigd zijn