Blame — On My Own songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "On My Own" van Blame.

Songteksten

Spin around spin around 360
I look around my whole world’s empty
gather round gather round come quickly
I still can’t see no one around me I spin around spin around 360
I look around my whole world’s empty
Gather round gather round come quickly
In the summertime I’m cold
I’m standing on my own
I’m screaming down the phone
I’m hearing dialing tones,
Won’t you listen to me In the summertime I’m cold
Standing on my own
I’m out here standing on my own
I’m speaking out so hear me out
I’m standing on my own
Nobody’s reaching out I’m freaking out
If you hear me let me know
I’m speaking out so hear me out
I’m standing on my own
Can you hear me shouting out
I’m out here standing on my own
Yo, I’m trying to make up for the time that’s gone
Have I wasted time have I took too long
Something’s not right have I put a foot wrong
Explain to me what’s going on Cos I, used to have friends oh so close
Cracks in my friendship left mine broke
This aint an emotion I wanna show
But it’s hard when your standing alone
I think I’m in need of a healing touch
I’ve got faith that I’ve still got luck
But positive vibes just won’t stay stuck
For me this is all too much
In the summertime I’m cold
I’m standing on my own
I’m screaming down the phone
I’m hearing dialing tones,
Won’t you listen to me In the summertime I’m cold
Standing on my own
I’m out here standing on my own
I’m speaking out so hear me out
I’m standing on my own
Nobody’s reaching out I’m freaking out
If you hear me let me know
I’m speaking out so hear me out
I’m standing on my own
Can you hear me shouting out
I’m out here standing on my own
Yo, I’m trying to make up for the days I’ve missed
Open my eyes not close my lids
Tell me this here’s one of them tricks
Didn’t even get no goodbye kiss
Nah this is way too weird
Cos before I had no fear
Everything was cool at first
Now I’m shaking way too scared
Nah don’t leave me here
My heartbeat’s racing feed me air
Back is hurting they left no chair
In the summertime I’m cold
I’m standing on my own
I’m screaming down the phone
I’m hearing dialing tones,
Won’t you listen to me In the summertime I’m cold
Standing on my own
I’m out here standing on my own
Spin around spin around 360
I look around my whole world’s empty
gather round gather round come quickly
I still cant see no one around me I spin around spin around 360
I look around my whole world’s empty
Gather round gather round come quickly
I’m out here standing on my own

Songtekstvertaling

Draai rond draai rond 360
Ik kijk rond mijn hele wereld is leeg
kom hier. kom snel.
Ik zie nog steeds niemand om me heen Ik draai rond 360
Ik kijk rond mijn hele wereld is leeg
Kom hier. kom snel.
In de zomer heb ik het koud
Ik sta er alleen voor.
Ik schreeuw door de telefoon
Ik hoor stemtonen.,
Wil je niet naar me luisteren In de zomer? Ik heb het koud.
Op mezelf staan
Ik sta hier alleen.
Ik spreek uit, dus luister naar me.
Ik sta er alleen voor.
Niemand zoekt Contact. Ik word gek.
Laat het me weten als je me hoort.
Ik spreek uit, dus luister naar me.
Ik sta er alleen voor.
Hoor je me schreeuwen?
Ik sta hier alleen.
Ik probeer de tijd goed te maken die voorbij is.
Heb ik tijd verspild heb ik te lang gewacht
Er klopt iets niet.
Leg me eens uit wat er aan de hand is, want ik had vrienden zo dichtbij
Mijn vriendschap is gebroken.
Dit is geen emotie die Ik wil laten zien.
Maar het is moeilijk als je alleen staat
Ik denk dat ik een genezende aanraking nodig heb.
Ik geloof dat ik nog steeds geluk heb.
Maar positieve vibraties blijven niet vastzitten.
Voor mij is dit allemaal te veel.
In de zomer heb ik het koud
Ik sta er alleen voor.
Ik schreeuw door de telefoon
Ik hoor stemtonen.,
Wil je niet naar me luisteren In de zomer? Ik heb het koud.
Op mezelf staan
Ik sta hier alleen.
Ik spreek uit, dus luister naar me.
Ik sta er alleen voor.
Niemand zoekt Contact. Ik word gek.
Laat het me weten als je me hoort.
Ik spreek uit, dus luister naar me.
Ik sta er alleen voor.
Hoor je me schreeuwen?
Ik sta hier alleen.
Ik probeer de dagen goed te maken die ik gemist heb.
Open mijn ogen niet sluit mijn deksels
Zeg me dat dit één van die trucjes is.
Ik kreeg niet eens een afscheidskus.
Dit is veel te vreemd.
Want voor ik geen angst had
In het begin was alles in orde.
Nu beef ik veel te bang.
Laat me hier niet achter.
Mijn hartslag is aan het racen.
Rug doet pijn ze lieten geen stoel achter
In de zomer heb ik het koud
Ik sta er alleen voor.
Ik schreeuw door de telefoon
Ik hoor stemtonen.,
Wil je niet naar me luisteren In de zomer? Ik heb het koud.
Op mezelf staan
Ik sta hier alleen.
Draai rond draai rond 360
Ik kijk rond mijn hele wereld is leeg
kom hier. kom snel.
Ik zie nog steeds niemand om me heen Ik draai rond 360
Ik kijk rond mijn hele wereld is leeg
Kom hier. kom snel.
Ik sta hier alleen.