Blakfish — Preparing For Guests songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Preparing For Guests" van Blakfish.
Songteksten
The flight gets here tomorrow at ten
They’re here for one night then they’re home again
Why do we feel the need to
Tidy the house up, when we never do?
??? a household is a happy one
??? a housewife as they have a son
My folks are stressing out
Lord give me strength right now
It gets to the time our guests arrive
'Round about twelve hundred hours
Waiting for them
No one comments on the state of this house
No one comments on the state of this house…
(No one comments on the house at all
No one comments on the house at all…)
Woo!
It’s like we’re lying to all of our friends
This place won’t ever be this tidy again
Time we start preparing for guests
Give me a strong reason to
Not have to bother to hoover my room
I’ve even tidied up all of my shoes
??? got to impress
Shine the brush and hide all the mess
Songtekstvertaling
De vlucht komt morgen om tien uur.
Ze zijn hier voor één nacht en dan zijn ze weer thuis.
Waarom voelen we de behoefte om
Het huis opruimen, als we dat nooit doen?
??? een huishouden is gelukkig
??? een huisvrouw zoals ze een zoon hebben
Mijn ouders zijn gestrest.
Heer, geef me nu kracht.
Het komt op het moment dat onze gasten arriveren.
'Rond ongeveer 1200 uur
Wachten op hen
Niemand geeft commentaar op de toestand van dit Parlement.
Niemand geeft commentaar op de toestand van dit Parlement.…
(Het parlement neemt de wetgevingsresolutie aan)
Geen commentaar op het huis…)
Woo!
Het is alsof we liegen tegen al onze vrienden.
Deze plek zal nooit meer zo netjes zijn.
Tijd om ons voor te bereiden op de gasten
Geef me een sterke reden om
Je hoeft mijn kamer niet op te zuigen.
Ik heb zelfs al mijn schoenen opgeruimd.
??? ik moet indruk maken.
Schijn de borstel en verberg alle rotzooi