Blake Shelton — Santa's Got A Choo Choo Train songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Santa's Got A Choo Choo Train" van Blake Shelton.
Songteksten
All Aboard…
It was a big night in December, Chattanooga Tennessee
All the old folks still remember that snowy christmas eve
The way santa saved that holiday, it’s still hard to believe
Oh the weather man was calling for the snow to keep comin' down
And the way that it was fallin', Rudolph never saw the ground
By Christmas day, santa’s sleigh never made it to town
Then all at once they heard that mighty whistle blow (ha ha)
The ground started shaken', it even shook the mistletoe
And then comin' 'round the mountain, right through the steam and smoke
Pullin; 16 coaches shoutin' ho ho ho
Who needs a sleigh, Santa’s got a choo-choo train
Well now, he could barely hold it comin' down the hill so fast
Yeah that shiny locomotive made it town in no time flat
But you can’t go slow with a christmas load coming down the railroad tracks
When he pulled into the station and he finally shut her down
there was a big ol celebration, everyone gathered 'round
They passed out toys to the girls and boys from miles around
Then all at once they heard a mighty whistle blow (ha ha)
The ground started shaken', it even shook the mistletoe
And then goin' 'round the mountain, right through the steam and smoke
Pullin; 16 coaches shoutin' ho ho ho
Who needs a sleigh, when Santa’s got a choo-choo train
Oh yeah, no need to fly away, Santa’s got a choo-choo train!
Songtekstvertaling
Instappen.…
Het was een grote avond in December, Chattanooga Tennessee
Alle oude mensen herinneren zich nog die sneeuwige kerstavond.
De manier waarop de kerstman die vakantie redde, is nog steeds moeilijk te geloven.
Oh de weerman riep om de sneeuw te blijven komen
En de manier waarop het faalde, Rudolph zag nooit de grond
Met Kerst kwam de slee van de kerstman nooit in de stad.
Toen hoorden ze ineens die machtige fluit.)
De grond begon te schudden' , het schudde zelfs de maretak
En dan kom je langs de berg, recht door de stoom en rook
16 rijtuigen
Wie heeft er een slee nodig, de Kerstman heeft een choo-choo trein
Nou, hij kon het nauwelijks vasthouden als hij zo snel van de heuvel af kwam.
Ja, die glimmende locomotief maakte het in een mum van tijd stad
Maar je kunt niet rustig aan doen met een kerstlading.
Toen hij het station binnen kwam en hij haar eindelijk sloot
er was een groot feest, iedereen kwam bij elkaar.
Ze gaven speelgoed uit aan de meisjes en jongens uit de buurt.
Toen hoorden ze ineens een grote fluit.)
De grond begon te schudden' , het schudde zelfs de maretak
En dan rond de berg gaan, recht door de stoom en rook
16 rijtuigen
Wie heeft er een slee nodig, als de Kerstman een choo-choo trein heeft
Oh ja, niet nodig om weg te vliegen, de Kerstman heeft een choo-choo trein!