Blake Lewis — Rebel Without A Cause songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Rebel Without A Cause" van Blake Lewis.
Songteksten
Two months have come and gone since I walked out the door
Now I’m left here kicking myself cuz you deserve much more
Infinite reason why I shouldn’t let you go But I shut you out my life, how could I have been so cold
Just cuz I thought
Alone I’d solve my problems
Thought I’d move on That I could break the wave
I’m gone
Am I running away from what we should be And I’m lost
My conscience keep telling me constantly
That maybe I’m wrong
Cuz we both belong
Together as one meets our destiny
And I’m lost
Without your love I will be A rebel without a cause
Why’d I leave, why’d I leave
Why’d I have to be so rebellious
Why’d I leave, why’d I leave
Why’d I have to be so rebellious
Why’d I leave, why’d I leave
Why’d I have to be so rebellious
I wish I knew what’s goin on inside your head
So I could hear all of the words you left unsaid
I’m just too far away and you’re too far moved on, oh Hope I haven’t lost your love, how did I wait too long
Just cuz I thought
Alone I’d solve my problems
Thought I’d move on That I could break the wave
I’m gone
Am I running away from what we should be And I’m lost
My conscience keep telling me constantly
(My conscience keeps telling me)
That maybe I’m wrong
Cuz we both belong
Together as one meets our destiny
And I’m lost
Without your love I will be A rebel without a cause
Why’d I leave, why’d I leave
Why’d I have to be so rebellious
Why’d I leave, why’d I leave
Why’d I have to be so rebellious
Why’d I leave, why’d I leave
Why’d I have to be so rebellious
A rebel without a cause
Rebel without a cause
A rebel without a cause
Songtekstvertaling
Twee maanden zijn gekomen en gegaan sinds ik de deur uit liep.
Nu sta ik hier voor mezelf te schoppen omdat je veel meer verdient.
Oneindige reden waarom ik je niet zou laten gaan maar ik sloot je buiten mijn leven, Hoe kon ik zo koud zijn
Gewoon omdat ik dacht
Alleen zou ik mijn problemen oplossen.
Ik dacht dat ik verder kon gaan dat ik de golf kon breken.
Ik ben weg.
Ben ik op de vlucht voor wat we zouden moeten zijn en ben ik verloren
Mijn geweten blijft me constant vertellen
Dat ik het mis heb.
Want we horen bij elkaar.
Samen als een Ontmoet ons lot
En ik ben verloren.
Zonder jouw liefde zal ik een rebel zijn zonder een doel
Waarom ben ik weggegaan?
Waarom moest ik zo opstandig zijn?
Waarom ben ik weggegaan?
Waarom moest ik zo opstandig zijn?
Waarom ben ik weggegaan?
Waarom moest ik zo opstandig zijn?
Ik wou dat ik wist wat er in je hoofd omgaat.
Zodat ik alle woorden kon horen die je onbesproken liet.
Ik ben gewoon te ver weg en je bent te ver weg, Oh hoop dat ik je liefde niet verloren heb, hoe heb ik te lang gewacht
Gewoon omdat ik dacht
Alleen zou ik mijn problemen oplossen.
Ik dacht dat ik verder kon gaan dat ik de golf kon breken.
Ik ben weg.
Ben ik op de vlucht voor wat we zouden moeten zijn en ben ik verloren
Mijn geweten blijft me constant vertellen
(Mijn geweten blijft me vertellen)
Dat ik het mis heb.
Want we horen bij elkaar.
Samen als een Ontmoet ons lot
En ik ben verloren.
Zonder jouw liefde zal ik een rebel zijn zonder een doel
Waarom ben ik weggegaan?
Waarom moest ik zo opstandig zijn?
Waarom ben ik weggegaan?
Waarom moest ik zo opstandig zijn?
Waarom ben ik weggegaan?
Waarom moest ik zo opstandig zijn?
Een rebel zonder oorzaak
Rebel without a cause
Een rebel zonder oorzaak