Blake Lewis — Lost in Heaven songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lost in Heaven" van Blake Lewis.

Songteksten

Ever since I could remember
I’ve had this dream that keeps me up at night
I’m in the presence of an angel
who’s beauty is always hidden by the light
I’m moved by her wings, I hear her heart sing,
and I don’t want to be anywhere else
But when I woke up next to you sleeping
it felt like my vision had just come to life
My angel has found me now I can fly…
Lost in heaven, (Heaven) when I look in to your eyes
Lost in heaven, (Heaven) and I found my paradise
Lost in heaven, (Heaven) right here between us Oh this feeling leaves me speechless
up in the sky just you and I Just you and I Before you my life was run in circles
I needed your loving hands to set me free
Don’t know what I did to deserve you
But now this golden road’s our destiny love,
you’re stuck with me now
My angel you’ve found me Now we can fly…
Lost in heaven, (Heaven) when I look in to your eyes
Lost in heaven, (Heaven) and I found my paradise
Lost in heaven, (Heaven) right here between us Oh this feeling leaves me speechless
up in the sky just you and I Just you and I Loves forever, love will be what last beyond eternity
In your eyes and in my dreams, lost in love for all to see
Loves forever, love will be what last beyond eternity
In your eyes and in my dreams, lost in love for all to see… yes.
Lost in heaven, (Heaven) when I look in to your eyes
Lost in heaven, (Heaven) and I found my paradise
Lost in heaven, (Heaven) right here between us Oh this feeling leaves me speechless
up in the sky just you and I Just you and I Just you and I We’re lost in love
Just you and I

Songtekstvertaling

Sinds ik me kon herinneren
Ik heb een droom gehad die me ' s nachts wakker houdt.
Ik ben in de aanwezigheid van een engel
who ' s beauty is always hidden by the light
Ik ben ontroerd door haar vleugels, ik hoor haar hart zingen,
en Ik wil nergens anders zijn.
Maar toen ik wakker werd naast je slapend
het voelde alsof mijn visioen tot leven was gekomen.
Mijn engel heeft me gevonden nu kan ik vliegen…
Verloren in de hemel, als ik in je ogen kijk
Verloren in de hemel, en ik vond mijn paradijs
Verloren in de hemel, hier tussen ons Oh dit gevoel laat me sprakeloos
in de lucht alleen jij en ik alleen jij en ik voor jou mijn leven draaide rondjes
Ik had je liefdevolle handen nodig om me te bevrijden.
Ik weet niet wat ik gedaan heb om jou te verdienen.
Maar nu is deze gouden weg ons lot liefde,
je zit nu met me opgescheept.
Mijn engel je hebt me gevonden nu kunnen we vliegen…
Verloren in de hemel, als ik in je ogen kijk
Verloren in de hemel, en ik vond mijn paradijs
Verloren in de hemel, hier tussen ons Oh dit gevoel laat me sprakeloos
in de lucht alleen jij en ik alleen jij en ik houden voor altijd, liefde zal zijn wat verder gaat dan de eeuwigheid
In jouw ogen en in mijn dromen, verloren in liefde voor iedereen om te zien
Liefdes voor altijd, liefde zal zijn wat eeuwig duurt
In jouw ogen en in mijn dromen, verloren in liefde voor iedereen om te zien ... ja.
Verloren in de hemel, als ik in je ogen kijk
Verloren in de hemel, en ik vond mijn paradijs
Verloren in de hemel, hier tussen ons Oh dit gevoel laat me sprakeloos
in de lucht alleen jij en ik alleen jij en ik alleen jij en Ik we zijn verloren in de liefde
Alleen jij en ik.