Blake Bolerjack — The First Noel songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The First Noel" van Blake Bolerjack.

Songteksten

The first Noel the angel did say
Was to certain poor shepherds in fields as they lay:
In fields where they lay keeping their sheep
On a cold winter’s night that was so deep.
Noel, Noel, Noel, Noel
Born is the King of Israel.
Noel, Noel, Noel, Noel,
Born is the King of Israel.
(Joy to the World, the Lord is come!)
Noel, Noel, Oh
(Joy to the World, the Savior reigns!)
Joy, Joy to the world!
(He rules the world, with truth and grace!)
He rules the world, with truth and grace!
And makes the nations prove
the glories of His righteousness
And wonders of his love, And wonders of his love,
And wonders, wonders of his love
(Joy to the World, noel noel)
Noel, Noel, Noel, Noel
Born is the King of Israel.
Noel, Noel, Noel, Noel,
Born is the King of Israel.
(Joy to the World, the Lord is come, Joy to the World, Noel)
Noel!
(Noel, Noel!)

Songtekstvertaling

De eerste Noel die de engel zei
Was aan bepaalde arme herders in het veld als ze lagen:
Op velden waar ze hun schapen houden
Op een koude winteravond die zo diep was.
Noel, Noel, Noel, Noel
Geboren is de koning van Israël.
Noel, Noel, Noel, Noel,
Geboren is de koning van Israël.
(Vreugde aan de wereld, de Heer is gekomen!)
Noel, Noel, Oh
(Vreugde aan de wereld, De Redder regeert!)
Vreugde, vreugde aan de wereld!
(Hij regeert de wereld, met waarheid en genade!)
Hij regeert de wereld, met waarheid en genade!
En laat de naties bewijzen
de heerlijkheden van Zijn gerechtigheid
En wonderen van zijn liefde, en wonderen van zijn liefde,
En wonderen van zijn liefde
(Vreugde aan de wereld, noel noel)
Noel, Noel, Noel, Noel
Geboren is de koning van Israël.
Noel, Noel, Noel, Noel,
Geboren is de koning van Israël.
(Vreugde aan de wereld, de Heer is gekomen, vreugde aan de wereld, Noel)
Noel!
(Noel, Noel!)