Blackstreet — Booti Call songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Booti Call" van Blackstreet.

Songteksten

Hey baby, turn around
It’s not what it seems
The way I like it by the pound
Must be in the genes
Only want to have fun
No time to get sprung
That’s the way it is on Blackstreet
After all, it’s a booty call
Well, you know what I like
You’ve got it Just be there tonight
I want it, hey, yeah
You know that it’s right
All I wanna do is be
Where you’re at Why must I feel like that
Why must I chase the cat
Nothing but the dog in me Why must I feel like that
Why must I chase the cat
Nothing but the dog in me Sometimes I feel that I Might want to settle down
But on my wedding night I feel
I’m gonna play around
Life is too short to lie
I mean no disrespect at all
But if the other woman’s on my mind
On my life, it’s a booty call
Well, you know what I like
You’ve got it Just be there tonight
I want it You know that it’s right
All I wanna do is be
Where you’re at Why must I feel like that
Bow wow wow
Yippy yo yippee ay, hey
Yo, take it to the limit
Every dog has his day
And I’m digging on the vibes
So we can get together
Make tonight real live
Checking out the front
Checking out the back
Well, I’ll be god damned
Is it really like that
Summer’s hot
Winter’s freezing
Chasing that cat
All through the season
Hey, yo, girl, stop teasing
Check your trips
Cause I really wanna stroke
You’re saying I’ll drown
I’m saying you’ll choke
Back at my place
Face to face
I’m trying to be good
So we can cut to the chase
You know what I like
And, baby, you got it Come on, let’s get this started
Back on Blackstreet
We can have a ball
Cause after all
It’s just a booty call
Well, you know what I like
You’ve got it Just be there tonight
I want it You know that it’s right
All I wanna do is be
Where you’re at Why must I feel like that
Bow wow wow
Yippy yo yippee ay, hey

Songtekstvertaling

Hé schatje, draai je om.
Het is niet wat het lijkt.
De manier waarop ik het graag heb bij het asiel
Moet in de genen zitten.
Ik wil alleen plezier hebben.
Geen tijd om te springen.
Zo is het op Blackstreet.
Het is tenslotte een vluggertje.
Je weet wat ik leuk vind.
Zorg dat je er vanavond bent.
Ik wil het.
Je weet dat het goed is.
Het enige wat Ik wil is
Waar jij bent, waarom moet ik me zo voelen?
Waarom moet ik achter de kat aan?
Niets dan de hond in mij Waarom moet ik me zo voelen
Waarom moet ik achter de kat aan?
Niets dan de hond in mij Soms heb ik het gevoel dat ik me wil settelen
Maar op mijn huwelijksnacht voel ik
Ik ga wat Spelen.
Het leven is te kort om te liegen.
Ik wil niet oneerbiedig zijn.
Maar als ik aan die andere vrouw denk ...
Op mijn leven, het is een booty call
Je weet wat ik leuk vind.
Zorg dat je er vanavond bent.
Ik wil het. je weet dat het goed is.
Het enige wat Ik wil is
Waar jij bent, waarom moet ik me zo voelen?
Bow wow wow
Yippy yo yippee ay, hey
Yo, neem het tot het uiterste
Elke hond heeft zijn dag.
En ik graaf op de vibraties.
Zodat we samen kunnen zijn.
Maak vanavond echt leven
De voorkant bekijken
De achterkant bekijken
Krijg nou wat.
Is het echt zo?
De zomer is heet.
Het vriest in de Winter.
Achter die kat aanzitten.
Het hele seizoen door
Hey, Yo, meisje, stop met plagen
Controleer je reisjes.
Want Ik wil echt een beroerte.
Je zegt dat Ik zal verdrinken.
Ik zeg dat je zult stikken.
Bij mij thuis.
Van aangezicht tot aangezicht
Ik probeer goed te zijn.
Zodat we ter zake kunnen komen.
Je weet wat ik leuk vind.
Kom op, laten we beginnen.
Terug op Blackstreet
We kunnen een bal hebben.
Want na alles
Het is maar een vluggertje.
Je weet wat ik leuk vind.
Zorg dat je er vanavond bent.
Ik wil het. je weet dat het goed is.
Het enige wat Ik wil is
Waar jij bent, waarom moet ik me zo voelen?
Bow wow wow
Yippy yo yippee ay, hey