Blackmore's Night — World of Stone songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "World of Stone" van Blackmore's Night.
Songteksten
Bring to me all of my arrows
Bring to me my crossbow too
I fear we might need them both
Before the night is through
Once a world of glittering hope
This world is not the world we knew
The only light left to shine
Is between me and you
On our own
In a World of Stone
We are not alone
I had once believed in angels
They were everywhere I looked
A gentle hand guiding me To give more than I took
But I have died a thousand times
Watching all these angels fall
Their lonely eyes haunt me still
We will avenge them all
Bring me mead and bring me ale
To help us face this fight again
Good fortune will shine down on us Together we will win
And they will never break our spirit
We will never turn and run
And we will rise stronger still
When we stand as one!
Songtekstvertaling
Breng me al mijn pijlen
Breng me ook mijn kruisboog.
Ik vrees dat we ze allebei nodig hebben.
Voor de nacht voorbij is
Eens een wereld van glinsterende hoop
Deze wereld is niet de wereld die we kenden.
Het enige licht dat nog kan schijnen
Is tussen jou en mij
Alleen
In een wereld van steen
We zijn niet alleen.
Ik had ooit in engelen geloofd.
Ze waren overal waar ik keek.
Een zachte hand die me leidt om meer te geven dan ik nam.
Maar ik ben al duizend keer gestorven.
Al die engelen zien vallen.
Hun eenzame ogen achtervolgen me nog steeds.
We zullen ze allemaal wreken.
Breng me mede en breng me bier.
Om ons te helpen dit gevecht weer aan te gaan.
Het geluk zal op ons schijnen samen zullen we winnen
En ze zullen onze geest nooit breken
We zullen nooit omdraaien en vluchten.
En we zullen nog sterker stijgen.
Als we één zijn.