Blackmore's Night — The Moon Is Shining (Somewhere over the Sea) songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Moon Is Shining (Somewhere over the Sea)" van Blackmore's Night.

Songteksten

The moon was shining
Somewhere over the sea
The moon was waiting
For you to return to me
I haven’t seen the day
Since you went away
The moon was shining
Somewhere over the sea
There’s been no light of day
Since you went away
Oh, the moon was shining
Somewhere over the sea
The snow was falling
Colder than winters I’ve known
The snow was falling
Icicles turning to stone
Still I wish on a star
Come back wherever you are
Oh, the snow was falling
Colder since I’ve been alone
Still I wish on a star
Come back wherever you are
Oh, the snow was falling
Colder since I’ve been alone
Oh, the stars stopped glowing
On the night that you left
Oh, the wind stopped blowing
All I could hold was my breath
Still I have to believe
You will return to me Oh, the stars stopped glowing
On the night that you left

Songtekstvertaling

De maan scheen
Ergens boven de zee
De maan stond te wachten.
Dat je naar Mij terugkeert.
Ik heb de dag niet gezien.
Sinds je weg bent.
De maan scheen
Ergens boven de zee
Er is geen daglicht geweest.
Sinds je weg bent.
Oh, de maan scheen
Ergens boven de zee
De sneeuw viel.
Kouder dan de winters die ik ken.
De sneeuw viel.
Ijspegels die in steen veranderen
Toch wens ik een ster
Kom terug waar je ook bent.
Oh, de sneeuw viel
Kouder sinds ik alleen ben
Toch wens ik een ster
Kom terug waar je ook bent.
Oh, de sneeuw viel
Kouder sinds ik alleen ben
De sterren gloeien niet meer.
Op de avond dat je wegging
Oh, de wind is gestopt met blazen
Ik kon alleen m ' n adem inhouden.
Toch moet IK geloven
Oh, de sterren gloeien niet meer
Op de avond dat je wegging