Blacklodge — Lambda songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lambda" van Blacklodge.
Songteksten
And on the seventh day there went forth from the presence of God a mighty angel,
full of wrath and consuming, and God gave unto him the dominion of the
outermost sphere.
Eternity brought forth time; the boundless gave birth to limit; being descended
into generation.
As lightning I beheld SataN fall from heaven, splendid in strength and fury.
Among the Gods is none like unto Him, into whose hand are committed the
kingdoms, the power and the glory of the worlds;
Thrones and empires, the dynasties of kings, the fall of nations,
the birth of churches, the triumphs of time.
They arise and pass, they were and are not; the sea and the dust and the
immense mystery of space devour them.
Many names hath God given him, names of mystery, secret and terrible.
God called him SataN the Adversary, because matter opposeth spirit,
and time accuseth even the saints of the Lord.
And the Destroyer, for his arm breaketh and grindeth to pieces; wherefore the
fear and the dread of him are upon all flesh.
And The Avenger, for he his arm breaketh and grindeth to pieces;
wherefore the fear and the dread of him are open all flesh.
And the Avenger, for he is the anger of God; his breath shall burn up all the
souls of the wicked.
And the Sifter, for he straineth all things through his sieve, dividing the
husk from the grain; discovering the thoughts of the heart; proving and
purifying the spirit of man.
And the Deceiver, for he maketh the false appear true, and concealeth the real
under the mask of illusion.
And the Tempter, for he setteth snares before the feet of the elect:
he beguileth with vain shows, and shall enter in at the beautiful gates.
For SataN is the doorkeeper of the temple of the King:
He standeth in Solomon’s porch; he holdeth the keys of the sanctuary;
That no man may enter therein save the Anointed, having the arcanum of Hermes.
Songtekstvertaling
En op de zevende dag ging er uit de tegenwoordigheid van God een machtige engel voort.,
vol van toorn en verteren, en God gaf hem de heerschappij van de
buitenste bol.
De eeuwigheid bracht de tijd voort; De grenzeloze gaven de geboorte aan grenzen; neergedaald zijn
in generatie.
Als bliksem zag ik SataN uit de hemel vallen, schitterend in kracht en woede.
Onder de Goden is niemand gelijk aan hem, in wiens hand de
koninkrijken, de macht en de glorie van de werelden;
Tronen en rijken, de dynastieën van koningen, de val van Naties,
de geboorte van kerken, de triomfen van de tijd.
Zij staan op en gaan voorbij, zij waren en zijn niet; de zee en het stof en de
het immense mysterie van de ruimte verslindt ze.
Vele namen heeft God hem gegeven, namen van mysterie, geheim en verschrikkelijk.
God noemde hem SataN de tegenstander, omdat de zaak de geest tegenspreekt. ,
en de tijd beschuldigt zelfs de heiligen van de Heer.
En de vernietiger, want zijn arm breekt en scheurt in stukken;
vrees en vrees van hem zijn op alle vlees.
En de wreker, want zijn arm breekt en knort in stukken;
daarom zijn de angst en de angst van hem open van vlees.
En de wreker, want Hij is de woede van God; zijn adem zal al het
zielen van de goddelozen.
En de zeef, want hij strainthe all things through his sieve, delend the
ontdooi het graan; ontdek de gedachten van het hart; bewijs en
de geest van de mens zuiveren.
En de verleider, want hij doet het valse uitkomen, en verbergt het ware.
Onder het masker van illusie.
En de verleider (de Satan) zet zich neer voor de voeten van de uitverkorenen.:
hij begoochelt hen met betrekking tot het verborgene en hij komt bij de mooie poorten binnen.
Want SataN is de portier van de tempel van de koning:
Hij staat op Salomo ' s veranda; hij houdt de sleutels van het heiligdom vast.;
Opdat niemand daarin binnengaat, behalve de Gezalfde, met het arcanum van Hermes.