Blacklisted — Old Friend songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Old Friend" van Blacklisted.
Songteksten
I was thinking to myself
If you keep performing this act
You just might lose yourself
All of this just doesn’t suit you
But you wear it with a smile
Inside I know you’re not happy
So I’ll bite my tongue for a while
I’ve seen it now for myself
You’re just slowly losing yourself
You look so old
Feeling so cold
Believing all the lies you’re told
I’d say something if I had something to say
It was all so long ago
I feel like I went astray
Treading water
Trying to breathe in I should have been there
But there was no way of knowing
All this time, you were drifting
Drifting away
Songtekstvertaling
Ik dacht bij mezelf:
Als je deze act blijft uitvoeren
Je zou jezelf kunnen verliezen.
Dit alles past gewoon niet bij je.
Maar je draagt het met een glimlach
Van binnen Weet ik dat je niet gelukkig bent.
Dus Ik zal een tijdje op mijn tong bijten.
Ik heb het nu zelf gezien.
Je verliest langzaam jezelf.
Je ziet er zo oud uit.
Ik heb het zo koud.
Je gelooft alle leugens die je verteld worden.
Ik zou iets zeggen als ik iets te zeggen had.
Het is allemaal zo lang geleden.
Ik voel me alsof ik op een dwaalspoor ben geraakt.
Watertrappelen
Ik had erbij moeten zijn.
Maar er was geen manier om te weten
Al die tijd was je aan het zweven.
Wegdrijven