Blacklist — Flight of the Demoiselles songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Flight of the Demoiselles" van Blacklist.
Songteksten
Once more
The orders have come down
The simple minds and silencers
Scream and shout
And they’re drawn
The lines drawn in the sand
These tiny iron curtains signal where we stand
The daughters complicate the story
And I call out to them
Carry me, carry me, carry me
Dark angels rise
And cross the horizon
Fly wing to wing in the colors of our chains
Dark angels rise
And burn a veil of tears
This generation won’t give up the day
These walls
These personal blockades
The battlegrounds and borderlines
We take in stride
Exiled
By the keepers of the faith
By the vicious and vainglorious
They stake their claim
The servants overcome the masters
In the city of sand
Bury me, bury me, bury me
The time for revelation’s gone now
We can stand on our own feet
Do you believe in power
While they march in their divisions
We’ll go dancing on their dreams
While the empires crash down
Songtekstvertaling
Nogmaals
Het bevel is gevallen.
De eenvoudige geesten en geluiddempers
Schreeuw en schreeuw
En ze zijn getekend
De lijnen getrokken in het zand
Deze kleine ijzeren gordijnen geven aan waar we staan.
De dochters compliceren het verhaal
En ik roep tot hen
Draag me, draag me, draag me
Donkere engelen staan op
En de horizon oversteken
Van vleugel tot vleugel in de kleuren van onze kettingen
Donkere engelen staan op
En een sluier van tranen branden
Deze generatie zal de dag niet opgeven.
Deze muren
Deze persoonlijke blokkades
De slagvelden en grenslijnen
We nemen een stap
Verbannen
Bij de gelovigen!
Bij de boosdoeners.
Ze eisen hun claim op.
De dienaren overwinnen de meesters.
In de stad van het zand
Begraaf me, begraaf me, begraaf me
De tijd voor openbaring is nu voorbij.
We kunnen op eigen benen staan.
Geloof je in macht?
Terwijl zij oprukken.
We gaan dansen op hun dromen
Terwijl de rijken neerstorten