BlackHawk — Hook, Line and Sinker songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hook, Line and Sinker" van BlackHawk.
Songteksten
The first thing she done when they set her free
From the women’s correctional facility
Was to come here askin' me for a reconciliation
She said she’d changed her ways for good
And all she was, was misunderstood
So I did everything I could for her rehabilitation
Hook, line and sinker, I swallowed all of her lies
Hook, line and sinker, she took me for a ride
Just one look at that innocent face
I didn’t think twice, I just snapped up the bait
Hook, line and sinker
I helped her get on her feet again
I got her a job out at the Dixie Inn
I had to swear up and down to them that the girl could be trusted
Two nights later she cleaned them out
She took my old Firebird and headed South
And when the cops came to my house, buddy
Guess who go busted?
Hook, line and sinker, I swallowed all of her lies
Hook, line and sinker, she took me for a ride
Just one look at that innocent face
I didn’t think twice, I just snapped up the bait
Hook, line and sinker
When she told me how lonely she had been
I should have seen she was only reelin' me in Hook, line and sinker
Just one look at that innocent face
I didn’t think twice, I just snapped up the bait
Hook, line and sinker
I swallowed all of her lies
Hook, line and sinker
She took me for a ride
Hook, line and sinker
Hook, line and sinker
Songtekstvertaling
Het eerste wat ze deed toen ze haar vrij lieten.
Van de vrouwengevangenis.
Was om hier te komen vragen om een verzoening
Ze zei dat ze voorgoed veranderd was.
En alles wat ze was, werd verkeerd begrepen.
Dus ik deed alles wat ik kon voor haar rehabilitatie.
Ik heb al haar leugens ingeslikt.
Hook, line en sinker, ze nam me mee voor een ritje
Eén blik op dat onschuldige gezicht.
Ik heb geen twee keer nagedacht, ik heb gewoon het aas gepakt.
Haak, lijn en zink
Ik hielp haar weer overeind te komen.
Ik heb een baan voor haar geregeld in de Dixie Inn.
Ik moest op en neer zweren dat het meisje te vertrouwen was.
Twee nachten later maakte ze ze leeg.
Ze nam mijn oude Firebird en ging naar het zuiden.
En toen de politie naar mijn huis kwam, maatje.
Raad eens wie er opgepakt is?
Ik heb al haar leugens ingeslikt.
Hook, line en sinker, ze nam me mee voor een ritje
Eén blik op dat onschuldige gezicht.
Ik heb geen twee keer nagedacht, ik heb gewoon het aas gepakt.
Haak, lijn en zink
Toen ze me vertelde hoe eenzaam ze was geweest
Ik had moeten zien dat ze me alleen maar in de haak nam.
Eén blik op dat onschuldige gezicht.
Ik heb geen twee keer nagedacht, ik heb gewoon het aas gepakt.
Haak, lijn en zink
Ik heb al haar leugens ingeslikt.
Haak, lijn en zink
Ze nam me mee voor een ritje.
Haak, lijn en zink
Haak, lijn en zink