BlackHawk — Hold Me Harmless songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hold Me Harmless" van BlackHawk.
Songteksten
There’s an agony hangin' over me You know, I’m losin' sleep
And I’ve run out of excuses
For why I let you leave
You said you needed a little time
But it’s been too long
I know you need your independence, girl
But I’m not that strong
Well there’s got to be a way
That we can make ammends
This was all we ever wanted
Please don’t let it end
Hold me harmless
There’s nothin' else I can do
I’ll always love you baby
Show some kindness
And hold me harmless
I’ve been told my love was gentle
Thought I had an easy touch
Until I met you, I never knew
You could love someone too much
Thought we’d last forever
I guess it just goes to show
If love is gonna put down roots
It’s gotta have room to grow
My only crime of passion
Was that I pushed too hard
And if love’s what I’m accused of Then I’m guilty as charged
Hold me harmless
There’s nothin' else I can do
I’ll always love you baby
Show some kindness
And hold me harmless
Well I learned an honest lesson
Guess I never realized
If I overstepped my limit
Then I apologize
Won’t you just hold me Won’t you just hold me Hold me harmless
There’s nothin' else I can do
I’ll always love you baby
Show some kindness
And hold me harmless
Songtekstvertaling
Er hangt een doodsangst over me heen Weet je, ik verlies mijn slaap
En ik heb geen excuses meer.
Waarom ik je liet gaan
Je zei dat je wat tijd nodig had.
Maar het is te lang geleden.
Ik weet dat je je onafhankelijkheid nodig hebt, meisje.
Maar ik ben niet zo sterk.
Er moet een manier zijn.
Dat we ammends kunnen maken
Dit was alles wat we ooit wilden.
Laat het alsjeblieft niet eindigen.
Hou me onschuldig.
Er is niets anders wat ik kan doen.
Ik zal altijd van je houden.
Toon wat vriendelijkheid.
En houd me onschuldig
Ik heb gehoord dat mijn liefde zacht was.
Ik dacht dat ik het makkelijk had.
Tot ik jou ontmoette, wist ik het niet.
Je kunt te veel van iemand houden.
Ik dacht dat we het eeuwig zouden volhouden.
Ik denk dat het gewoon laat zien
Als de liefde zich gaat vestigen
Er moet ruimte zijn om te groeien.
Mijn enige crime passionnel
Was dat ik te hard duwde
En als ik beschuldigd word van liefde, Dan ben ik schuldig.
Hou me onschuldig.
Er is niets anders wat ik kan doen.
Ik zal altijd van je houden.
Toon wat vriendelijkheid.
En houd me onschuldig
Ik heb een eerlijke les geleerd.
Dat heb ik me nooit gerealiseerd.
Als ik mijn limiet overschreed
Dan bied ik mijn excuses aan.
Wil je me niet vasthouden? wil je me niet gewoon onschadelijk houden?
Er is niets anders wat ik kan doen.
Ik zal altijd van je houden.
Toon wat vriendelijkheid.
En houd me onschuldig