BlackHawk — Goin' Down Fightin' songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Goin' Down Fightin'" van BlackHawk.

Songteksten

The word I’ve heard is you’re a real heartbreaker
It’s a matter of time 'til I get burned
Well that might be right
'Cause when I’m holdin' you tight
I feel your temperature rise
I see right through your disguise
I found what I want and now I won’t give up
I’m goin' down, I’m goin' down fightin'
Nobody’s ever gonna say I took it on the chin
I’ve been around and I know what I’m up against
Girl we’re not playin' a game that I can’t win
I’m goin' down fightin'
Mistakes, bad breaks, a history of heartaches
Ain’t enough to make me walk away
I’m here, no fear
And even though I know we’re
On the edge of a real disaster
But I’m sure of what I’m after
The harder I fall the faster I get up
I’m goin' down, I’m goin' down fightin'
Nobody’s ever gonna say I took it on the chin
I’ve been around and I know what I’m up against
Girl we’re not playin' a game that I can’t win
I’m goin' down fightin'
We’re bound by this love that we made
I swear girl I’m not afraid
Whatever it takes I’m never gonna give you up
I’m goin' down, I’m goin' down fightin'
Nobody’s ever gonna say I took it on the chin
I’ve been around and I know what I’m up against
Girl we’re not playin' a game that I can’t win
I’m goin' down fightin'
I’m goin' down fightin'

Songtekstvertaling

Ik heb gehoord dat je een hartenbreker bent.
Het is een kwestie van tijd tot ik verbrand word.
Dat zou kunnen.
Want als ik je stevig vasthoud
Ik voel je temperatuur stijgen.
Ik kijk dwars door je vermomming heen.
Ik heb gevonden wat Ik wil en nu geef ik niet op
Ik ga naar beneden, Ik ga vechten
Niemand zal ooit zeggen dat ik het op mijn kin heb genomen.
Ik weet waar ik mee te maken heb.
Meisje we spelen geen spel dat ik niet kan winnen
Ik ga vechten.
Fouten, slechte breuken, een geschiedenis van hartzeer
Het is niet genoeg om me weg te laten lopen.
Ik ben hier, geen angst.
En ook al Weet ik dat we
Op de rand van een echte ramp
Maar ik weet zeker wat Ik wil.
Hoe harder ik val, hoe sneller ik opsta.
Ik ga naar beneden, Ik ga vechten
Niemand zal ooit zeggen dat ik het op mijn kin heb genomen.
Ik weet waar ik mee te maken heb.
Meisje we spelen geen spel dat ik niet kan winnen
Ik ga vechten.
We zijn gebonden aan onze liefde.
Ik zweer dat ik niet bang ben.
Wat er ook voor nodig is, Ik zal je nooit opgeven.
Ik ga naar beneden, Ik ga vechten
Niemand zal ooit zeggen dat ik het op mijn kin heb genomen.
Ik weet waar ik mee te maken heb.
Meisje we spelen geen spel dat ik niet kan winnen
Ik ga vechten.
Ik ga vechten.