Blackguard — This Round's On Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "This Round's On Me" van Blackguard.
Songteksten
When your path’s gone astray and you think you’ve gone mad
Maybe tired from washing all the blood from your hands
Do you feel that you have the world’s weight on your shoulders
Not getting any younger and feeling kinda slower
Now is the time we leave it all behind
To sit with a glass and think of memories passed
Now’s a time for fun not for quarrels and fears
I just needed to get out so Pour me a beer!!!
So cheers for the beers and hail to the ale
Hey chin up brother!
You’re looking kinda pale
Put another 50 down 'cause
This round’s on me!!!
Good tunes, good brew, good friends
What we have you can’t break or bend
I put another 50 down 'cause
This round’s on me!!!
So raise your glasses high
To your brothers side by side
And we’ll remember all the good times we’ve shared
So raise your glasses high
To the things that can go in the blink of an eye
And we’ll still be here having one hell of a good time
Have a drink for your job
Where you slave all day
To the long days and the long hours
But at least it pays your way
In this moment let’s pause
Reflect on what we’ve got
So let’s give thanks
And have a round or two tonight
Before it’s gone
(function ();
document.write ('
Songtekstvertaling
Als je pad is afgedwaald en je denkt dat je gek bent geworden
Misschien moe van het wassen van al het bloed uit je handen
Voel je dat je het gewicht van de wereld op je schouders hebt?
Ik word er niet jonger op en voel me wat trager.
Nu is het tijd om alles achter ons te laten.
Om met een glas te zitten en aan herinneringen te denken.
Nu is het tijd voor plezier, niet voor ruzies en angsten.
Ik moest even weg, dus schenk me een biertje in.!!
Dus cheers voor de biertjes en hail to the ale
Kop op, broer.
Je ziet een beetje bleek.
Zet nog eens 50 neer want
Dit rondje is van mij!!!
Goede muziek, goede brouwsels, goede vrienden
Wat wij hebben, kun je niet breken of buigen.
Ik heb er nog eens 50 neergezet.
Dit rondje is van mij!!!
Dus hef je glas hoog.
Aan je broeders zij aan zij
En we zullen alle goede tijden herinneren die we hebben gedeeld
Dus hef je glas hoog.
Naar de dingen die kunnen gaan in een oogwenk
En we zullen hier nog steeds zijn en een geweldige tijd hebben.
Drink wat voor je werk.
Waar je de hele dag werkt
Op de lange dagen en de lange uren
Maar het betaalt tenminste je weg.
Laten we op dit moment pauzeren
Denk na over wat we hebben.
Dus laten we dankbaar zijn.
En een rondje of twee vanavond.
Voordat het weg is.
(functie ();
document.schrijven ('