Blackguard — Firefight songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Firefight" van Blackguard.
Songteksten
Oh, how is it we are cursed and reduced to this pandemonium?
Screams of the beings through the ash that I can see
Now do I beg the question, question the aggression
Of the suffering to be?
Why the single spark that made the flame that set this blaze
A blaze a blaze to quell our light and ignite the sky
The flames that hold us Are the same that hold the night
This was meant to choke the light
'Cause this is a fire this is a firefight
No remorse or regret
Ravenous contempt for the lives now spent
Now kiss the blaze and cry
This is a fire this is a firefight
The flames that hold us Are the same that hold the night
This was meant to choke the light
'Cause this is a fire this is a firefight
No remorse or regret
Ravenous contempt for the lives now spent
Now kiss the blaze and cry
This is a fire this is a firefight
The plume of black ash so gently caresses the sky
To the world I knew I say goodbye there are no more questions now
The lashes of flickering pain incandescent luminescent
As the brightest day, I feel my spirit slipping away
The flames that hold us Are the same that hold the night
This was meant to choke the light
'Cause this is a fire this is a firefight
No remorse or regret
Ravenous contempt for the lives now spent
Now kiss the blaze and cry
This is a fire this is a firefight
No mercy shown or debt was owed for what I cannot dream
The reason for this wrath bestowed by flame beyond the sea
Tonight I’ve heard the cry and swear by all I’ve seen
That vengeance will one day be mine satisfaction will I breathe
Have you seen your who world build from ash to ashes return
The flames that hold us Are the same that hold the night
This was meant to choke the light
'Cause this is a fire this is a firefight
No remorse or regret
Ravenous contempt for the lives now spent
Now kiss the blaze and cry
This is a fire this is a firefight
The flames that hold us Are the same that hold the night
This was meant to choke the light
'Cause this is a fire this is a firefight
No remorse or regret
Ravenous contempt for the lives now spent
Now kiss the blaze and cry
This is a fire this is a firefight
Songtekstvertaling
Hoe komt het dat we vervloekt zijn en gereduceerd zijn tot dit pandemonium?
Geschreeuw van de wezens door de as die ik kan zien
Vraag ik nu de vraag, twijfel aan de agressie
Van het lijden dat moet zijn?
Waarom de enige vonk die de vlam maakte die deze brand veroorzaakte
Een vuur een vuur om ons licht te verdrijven en de hemel te ontsteken
De vlammen die ons vasthouden zijn dezelfde die de nacht vasthouden
Dit was bedoeld om het licht te verstikken.
Want dit is een brand Dit is een vuurgevecht
Geen spijt of spijt
Verachting voor de levens die nu besteed worden
Kus nu de brand en huil
Dit is een vuur dit is een vuurgevecht
De vlammen die ons vasthouden zijn dezelfde die de nacht vasthouden
Dit was bedoeld om het licht te verstikken.
Want dit is een brand Dit is een vuurgevecht
Geen spijt of spijt
Verachting voor de levens die nu besteed worden
Kus nu de brand en huil
Dit is een vuur dit is een vuurgevecht
De pluim van zwarte as streelt de hemel zachtjes
Voor de wereld die ik kende, zeg ik vaarwel. er zijn geen vragen meer.
De zweepslagen van flikkerende pijn gloeiend licht
Als de helderste dag, voel ik mijn geest wegglippen
De vlammen die ons vasthouden zijn dezelfde die de nacht vasthouden
Dit was bedoeld om het licht te verstikken.
Want dit is een brand Dit is een vuurgevecht
Geen spijt of spijt
Verachting voor de levens die nu besteed worden
Kus nu de brand en huil
Dit is een vuur dit is een vuurgevecht
Geen genade getoond of schuld was verschuldigd voor wat ik niet kan dromen
De reden voor deze toorn, gegeven door de vlam voorbij de zee
Vanavond hoorde ik de schreeuw en vloekte bij alles wat ik zag
Die wraak zal op een dag mijn voldoening zijn zal ik ademen
Heb je gezien dat je who-wereld van AS tot as is opgebouwd?
De vlammen die ons vasthouden zijn dezelfde die de nacht vasthouden
Dit was bedoeld om het licht te verstikken.
Want dit is een brand Dit is een vuurgevecht
Geen spijt of spijt
Verachting voor de levens die nu besteed worden
Kus nu de brand en huil
Dit is een vuur dit is een vuurgevecht
De vlammen die ons vasthouden zijn dezelfde die de nacht vasthouden
Dit was bedoeld om het licht te verstikken.
Want dit is een brand Dit is een vuurgevecht
Geen spijt of spijt
Verachting voor de levens die nu besteed worden
Kus nu de brand en huil
Dit is een vuur dit is een vuurgevecht