Blackguard — Allegiance songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Allegiance" van Blackguard.
Songteksten
This is my allegiance
This is my declaration for where i stand
This is my solemn vow of everything i’ll fight to uphold
It’s a call to war against all those who build to destroy and live to abhor
There’s no room for you anymore
I will not stand by and watch as you
Tear down my world before my eyes
I won’t bow down to the things you praise or hate those you despise today
I won’t be deceived by the lies
The promise of wealth you can’t provide
I am my own man
I fight the good fight
I’m not going to live another day if i can’t fight today
This is my allegiance
To those i have fought with side by side
For those i have bled for and those who would bleed for me For those who would lay their life down
And i would give my life for them
And on the eve of battle we’ll have a pint again
I won’t bow down to the things you praise or hate those you despise today
I won’t be deceived by the lies
The promise of wealth you can’t provide
I am my own man
I fight the good fight
I’m not going to live another day if i can’t fight today
This is my allegiance
This is my declaration of where i stand
This is my solemn vow of everything i’ll fight to uphold
It’s a call to war against all those who build to destroy and live to abhor
There’s no room for you anymore
For every man there comes a time
To choose how to live and how to die
The time is now so make a choice
Who would you fight for
Now pick a side
Songtekstvertaling
Dit is mijn trouw.
Dit is mijn verklaring voor waar ik sta.
Dit is mijn plechtige gelofte van alles waar ik voor zal vechten.
Het is een oproep tot oorlog tegen al degenen die bouwen om te vernietigen en te leven om te verafschuwen.
Er is geen plaats meer voor je.
Ik zal niet toekijken als jij.
Vernietig mijn wereld voor mijn ogen
Ik zal niet buigen voor de dingen die je prijst of haat die je vandaag veracht.
Ik laat me niet misleiden door de leugens.
De belofte van rijkdom die je niet kunt bieden
Ik ben mijn eigen man.
Ik vecht het goede gevecht
Ik ga geen dag meer leven als ik vandaag niet kan vechten.
Dit is mijn trouw.
Aan degenen met wie ik heb gevochten zij aan zij
Voor degenen voor wie ik bloedde en voor degenen die voor mij zouden bloeden voor degenen die hun leven zouden neerleggen.
En ik zou mijn leven voor hen geven.
En aan de vooravond van de strijd drinken we weer een biertje.
Ik zal niet buigen voor de dingen die je prijst of haat die je vandaag veracht.
Ik laat me niet misleiden door de leugens.
De belofte van rijkdom die je niet kunt bieden
Ik ben mijn eigen man.
Ik vecht het goede gevecht
Ik ga geen dag meer leven als ik vandaag niet kan vechten.
Dit is mijn trouw.
Dit is mijn verklaring van waar ik sta.
Dit is mijn plechtige gelofte van alles waar ik voor zal vechten.
Het is een oproep tot oorlog tegen al degenen die bouwen om te vernietigen en te leven om te verafschuwen.
Er is geen plaats meer voor je.
Voor elke man komt er een tijd
Om te kiezen hoe te leven en hoe te sterven
De tijd is nu dus maak een keuze
Voor wie zou je vechten?
Kies nu een kant.