Blackfoot — Young Girl songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Young Girl" van Blackfoot.
Songteksten
I’ve seen her in Cosmopolitan
And seen her in Seventeen
Don’t you know she turned my head
In all those magazines
I hold her in my dreams at night
As close as I can get
Even though she’s unreachable
I just can’t give up yet
I know she’s gonna be the end of me But I love you so, love you so Young girl, young girl
Late at night she drives me mad
When I pull down the shade
Then reality hits me hard
In the light of the day
There’s nothing more that I can do Nothin' left to say
I tried and tried and wished so hard
Still she’s so far away
And I know she’s gonna be the end of me But I need her so can’t let go, no, no And I know she’s got me blind
And I can’t see
But I love ya so, love ya so Young girl, young girl
Don’t take me Down love’s lost and found, girl
And I know she’s gonna be the end of me But I need her so can’t let go, no, no And I know she’s got me blind
And I can’t see
But I love ya so, love ya so Young girl, young girl
Don’t take me Down love’s lost and found, girl
You’re the one for
You’re my fantasy
Just got to have you young girl
Oh, you know it’s right
For you and me tonight
Just got to have you, young girl
Girl, girl
She’s one in a million
Can’t you see
(Young girl)
Songtekstvertaling
Ik heb haar in Cosmopolitan gezien.
En zag haar in 17
Weet je niet dat ze mijn hoofd omdraaide?
In al die tijdschriften
Ik hou haar in mijn dromen ' s nachts
Zo dichtbij als ik kan komen.
Ook al is ze onbereikbaar
Ik kan het nog niet opgeven.
Ik weet dat ze het einde van me zal zijn maar ik hou van je zo, hou van je zo jong meisje, jong meisje
'S avonds laat word ik gek van haar.
Als ik de schaduw naar beneden trek
Dan raakt de realiteit me hard
In het licht van de dag
Er is niets meer dat ik kan doen niets meer te zeggen
Ik probeerde en probeerde en wenste zo hard
Ze is nog steeds zo ver weg.
En ik weet dat ze het einde van me zal zijn maar ik heb haar nodig dus kan niet loslaten, nee, nee en ik weet dat ze me blind heeft gemaakt
En ik kan niet zien
Maar ik hou zo veel van je zo jong meisje, jong meisje
Haal me niet neer liefde is verloren en gevonden, meisje
En ik weet dat ze het einde van me zal zijn maar ik heb haar nodig dus kan niet loslaten, nee, nee en ik weet dat ze me blind heeft gemaakt
En ik kan niet zien
Maar ik hou zo veel van je zo jong meisje, jong meisje
Haal me niet neer liefde is verloren en gevonden, meisje
Jij bent degene voor
Je bent mijn fantasie.
Ik moet je hebben, jong meisje.
Je weet dat het goed is.
Voor jou en mij vanavond.
Ik moet je hebben, jong meisje.
Meisje, meisje
Ze is één op een miljoen.
Zie je het niet?
(Meisje)