Blackfoot — Reckless Abandoner songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Reckless Abandoner" van Blackfoot.
Songteksten
Well now I’m just a gambler
Oh baby, a total midnight rambler
Yes, I said a,
From the gutter to the fancy learnin' halls
But its another spin of the bottle
'Nother burn denied me At the end of the tunnel
Think I can see the light
Cause I’m a-a reckless abandoner
And I live my life like a son-of-a-gun
Oh I’m a reckless abandoner
Ohhh, and I live my life for you
Yes, picked up the pieces
Mmmm, in my mind
I started over again
And I planned to have the music for myself
Through this thick and thin
But, it’s another spin of the bottle
'Nother burn denied
And at the end of the tunnel
Think I can see the light
Light, oh yes the light
Cause I’m a reckless abandoner
(Reckless abandoner)
And I live my life like a son-of-a-gun
(Oooooooooooooooo)
Oh I’m a reckless abandoner
(Reckless abandoner)
Oh and I live my life for you
(Oooooooooooooooo)
Yes, I live my life for you
(Oooooooooooooooo)
For all of you, oh yeah
Well, tied up my bootlace
Ohhh, I finished my last drink
And I wiped the sweat off my nasty brow
I spit my blood up in the sand
But it never gets so bad
That you can’t stand the pain
And the only good reason that I can think of Is to sing a song for you again
But, it’s another spin of the bottle
'Nother burn denied
And at the end of the tunnel
Think I can see the light
Light, oh yes the light
Cause I’m a reckless abandoner
(Reckless abandoner)
And I live my life like a son-of-a-gun
(Oooooooooooooooo)
Oh I’m a reckless abandoner
(Reckless abandoner)
Oh and I live my life for you
(Oooooooooooooooo)
Oh baby, I live my life for you
(Oooooooooooooooo)
Oh I live my life for you
(Ahhhhhhhhhhhhhhh)
For all of you, I live my life-ife-ife-ife for all of you
Songtekstvertaling
Nu ben ik gewoon een gokker.
Oh baby, een totale midnight rambler
Ja, ik zei een,
Van de goot naar de chique Learnin ' halls
Maar het is een andere draai van de fles
'Nog een andere brand ontkende me aan het einde van de tunnel
Ik denk dat ik het licht kan zien.
Want ik ben een roekeloze verliezer.
En ik leef mijn leven als een klootzak.
Ik ben een roekeloze verliezer.
Ohhh, en ik leef mijn leven voor jou
Ja, pak de stukken.
Mmmm, in mijn gedachten
Ik ben opnieuw begonnen.
En ik was van plan om de muziek voor mezelf te hebben.
Door deze dikke en dunne
Maar, het is een andere draai van de fles
'Nog een brand ontkend
En aan het einde van de tunnel
Ik denk dat ik het licht kan zien.
Licht, oh ja, het licht
Want ik ben een roekeloze verliezer.
(Roekeloze verliezer)
En ik leef mijn leven als een klootzak.
(Oooooooooooooooooo)
Ik ben een roekeloze verliezer.
(Roekeloze verliezer)
Oh en ik leef mijn leven voor jou
(Oooooooooooooooooo)
Ja, ik leef mijn leven voor jou.
(Oooooooooooooooooo)
Voor jullie allemaal.
Ik heb m ' n bootlace vastgebonden.
Ik heb m ' n laatste drankje op.
En ik veegde het zweet van mijn lelijke wenkbrauw
Ik spuug mijn bloed in het zand.
Maar het wordt nooit zo erg.
Dat je de pijn niet kan verdragen
En de enige goede reden die ik kan bedenken is om weer een lied voor je te zingen.
Maar, het is een andere draai van de fles
'Nog een brand ontkend
En aan het einde van de tunnel
Ik denk dat ik het licht kan zien.
Licht, oh ja, het licht
Want ik ben een roekeloze verliezer.
(Roekeloze verliezer)
En ik leef mijn leven als een klootzak.
(Oooooooooooooooooo)
Ik ben een roekeloze verliezer.
(Roekeloze verliezer)
Oh en ik leef mijn leven voor jou
(Oooooooooooooooooo)
Oh baby, Ik leef mijn leven voor jou
(Oooooooooooooooooo)
Ik leef mijn leven voor jou.
(Ahhhhhhhhhhhhhhhhhh)
Voor jullie allemaal, leef ik mijn leven voor jullie allemaal.