Blackfoot — Left Turn on a Red Light songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Left Turn on a Red Light" van Blackfoot.
Songteksten
It’s nine o’clock at this old station
And my silver linin' ride is right on time
And as I buy myself a one-way ticket
For somewhere else on down the line
And I see that on their faces
Of a people that will never come home
And when I stare into the mirror, mama
See myself all alone
And did you ever stop to wonder
About the times that she laid by your side
When you know that I was right
And you finally realize
You took a left turn on a red light
Sun shines down on the desert
And it seems to make my life a haze
And I dream of my childhood sweetheart
And the freedom that I had in those days
When I wake from all my dreamin'
Will this boxcar always be my lonely home, yeah
Well I don’t know where I am And I really don’t give a damn
This crazy life of mine will soon be gone
And did you ever stop to wonder
About the times that she laid by your side
When you know that I was right
And you finally realize
You took a left turn on a red light
Well it’s nine o’clock at this old station
Once again my ride is right on time
And as I buy myself another ticket, Lord
For somewhere else on down the line
Well I’ll always be a rambler
Well the ones I love always keep tellin' me You stare too long in the mirror, son
Someday you’ll be too blind to see
And now I can stop my wonderin'
About the times that she laid by my side
Now I know that I was right
And I finally realize
I took a left turn on a red light
Songtekstvertaling
Het is negen uur op dit oude station.
En mijn zilveren linin ' ride is precies op tijd
En terwijl ik een enkeltje koop
Voor ergens anders op de lijn
En ik zie dat op hun gezichten.
Van een volk dat nooit meer thuis zal komen
En als ik in de spiegel kijk, mama
Mezelf helemaal alleen zien
En heb je je ooit afgevraagd
Over de keren dat ze naast je lag.
Als je weet dat ik gelijk had
En je realiseert je eindelijk
Je ging linksaf bij een rood licht.
De zon schijnt in de woestijn.
En het lijkt mijn leven een nevel te maken
En ik droom van mijn jeugdliefde
En de vrijheid die ik had in die dagen
Als ik wakker word van al mijn dromen
Zal deze Wagon altijd mijn eenzame thuis zijn?
Ik weet niet waar ik ben en het kan me niet schelen.
Dit gekke leven van mij zal snel voorbij zijn.
En heb je je ooit afgevraagd
Over de keren dat ze naast je lag.
Als je weet dat ik gelijk had
En je realiseert je eindelijk
Je ging linksaf bij een rood licht.
Het is negen uur op dit oude station.
Nogmaals, mijn rit is precies op tijd.
En als ik mezelf nog een ticket koop, Heer
Voor ergens anders op de lijn
Ik zal altijd een rambler zijn.
Degene van wie ik hou, blijven me altijd vertellen dat je te lang in de spiegel staart, zoon.
Op een dag ben je te blind om te zien
En nu kan ik mijn verwondering stoppen.
Over de keren dat ze aan mijn zijde lag
Nu Weet ik dat ik gelijk had.
En ik realiseer me eindelijk
Ik ging linksaf bij een rood licht.