Blackfoot — Island Of Life songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Island Of Life" van Blackfoot.
Songteksten
Oooh lord no Goddamn
When your world is passing you by You’re feelin' getting late
You want to find a key that will open up Those silver gates
You keep thinkin' that I gave it up And in every little way
Here I come again
Oooh don’cha know
Wind blows across the sand
And there’s a sleepin' haze
Seems most like it always has
And I think of better days
Oh and last year about this time
I got myself a daze
The island that I was searchin' for
Was just a breeze away
Keep thinkin' that I shook it off
And in every little way
Whatcha think I don’t know no better
Oh oh don’cha know
There’s a reason to see
There’s a reason to life
But our heart’s in your hand
You hardly know it’s alive
Ahhh Wahoo
Sing a song of seven years
And I sing a song of my way
I sing a song oh baby for you
Show you how I play
I keep thinkin' that I’ll wake up And find myself alone
On an island full of promises
Standin' all on my own
You keep thinkin' that I gave it up And in every little way
Here I come again
Don’cha know
Ooooh Yeahhh
Songtekstvertaling
Oooh lord no Goddamn
Als je wereld voorbij gaat voel je je te laat
Je wilt een sleutel vinden die die zilveren poorten zal openen.
Je denkt steeds dat ik het opgegeven heb.
Daar kom ik weer.
Weet je dat niet?
Wind waait over het zand
En er is een slapende nevel
Het lijkt erop dat het altijd zo is geweest.
En ik denk aan betere dagen.
En vorig jaar rond deze tijd.
Ik heb een daze voor mezelf.
Het eiland waar ik naar zocht
Was gewoon een briesje weg
Blijf denken dat ik het afgeschud heb.
En op elke kleine manier
Wat denk je dat ik niet beter Weet?
Oh oh Weet je het niet
Er is een reden om te zien
Er is een reden voor het leven.
Maar ons hart zit in je hand
Je weet nauwelijks dat het leeft.
Ahhh Wahoo
Zing een lied van zeven jaar
And I sing a song of my way
Ik zing een liedje Oh baby for you
Laat je zien hoe ik speel
Ik blijf denken dat ik wakker word en alleen ben.
Op een eiland vol beloften
Ik sta helemaal alleen.
Je denkt steeds dat ik het opgegeven heb.
Daar kom ik weer.
Weet je het niet?
Ooooh Jahhhh