Blackfoot — Good Morning songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Good Morning" van Blackfoot.

Songteksten

Well, it’s minus five outside your house
And ninety degrees in bed
Your wife says get up and go to work
You long-haired, lazy head
Now I know where you’ve been all night
And maybe what’s wrong with you
You’ve been makin' love to the little woman
Or a midnight rendezvous, good morning
Now the young exec, he hits the deck
And oh, he’s dressed to kill
Before he goes, oh yes, he knows
He’s gotta have a wake-up pill
From nine to five he feels alive
Jumpin' to the speed of sound
But the young exec, he hit the deck
'Cause his little pill let him down
Good morning, good morning
Good mornin', so put a smile upon your face
Being alive is no disgrace
You can make it a better place
By havin' yourself a good morning
So put a smile upon your face
Being alive is no disgrace
You can make it a better place
By havin' yourself a good morning
Well, the sun is up, let’s lift a cup
And do it all over again
A little blood and a lot of sweat
Hard workin' ain’t no sin
Don’t sit around wearin' a frown
Your life will slip away
Give a bump and a little hump
It’s gonna be a beautiful day
Good morning, good morning
Good mornin', so put a smile upon your face
Being alive is no disgrace
You can make it a better place
By havin' yourself a good morning

Songtekstvertaling

Het is min vijf voor je huis.
En 90 graden in bed.
Je vrouw zegt Sta op en ga naar je werk.
Jij langharige, luie kop
Nu Weet ik waar je de hele nacht bent geweest.
En wat is er mis met jou?
Je hebt de liefde bedreven met de kleine vrouw
Of een middernacht rendez-vous, goedemorgen.
Nu raakt de jonge baas het dek.
En hij is gekleed om te doden.
Voordat hij gaat, Oh ja, hij weet het
Hij moet een wake-up pil hebben.
Van negen tot vijf voelt hij zich levend.
Springen Naar De snelheid van het geluid
Maar de jonge baas, hij viel op het dek.
Omdat zijn kleine pil hem in de steek liet .
Goedemorgen, Goedemorgen.
Goedemorgen, dus leg een glimlach op je gezicht
Leven is geen schande.
Je kunt er een betere plek van maken.
Door een goede morgen te hebben.
Dus leg een glimlach op je gezicht
Leven is geen schande.
Je kunt er een betere plek van maken.
Door een goede morgen te hebben.
Nou, de zon is op, laten we een kopje optillen
En opnieuw doen.
Een beetje bloed en veel zweet.
Hard werken is geen zonde
Zit niet te fronsen.
Je leven zal wegglippen.
Geef een bult en een kleine bult
Het wordt een prachtige dag.
Goedemorgen, Goedemorgen.
Goedemorgen, dus leg een glimlach op je gezicht
Leven is geen schande.
Je kunt er een betere plek van maken.
Door een goede morgen te hebben.