Blackfoot — Closest Thing To Heaven songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Closest Thing To Heaven" van Blackfoot.

Songteksten

I’ve been going 'round in circles, trying to make my life complete,
Searching for that special woman, I was about to fall,
admit defeat,
But I waited just a bit longer, held on a bit stronger,
now she’s here, right on time, the closest thing to heaven,
I’ll ever find.
Now everybody’s lookin' for an angel they can call their own,
A little taste of paradise, nothing like you’ve ever known.
I want to hold her just a little bit closer, so much love,
I want to show her, cause she’s here, she’s one of a kind,
and she’s the closest thing to heaven I’ll ever find.
Closest thing to heaven I’ll ever find,
and when she looks at me I go out of my mind,
Closest thing to heaven and she’s one of a kind,
she’s the closest thing to heaven, oh baby.
Yeah, I want to hold her just a little bit closer, so much love,
I want to show her, cause she’s here, she’s one of a kind,
and she’s the closest thing to heaven, I’ll ever find.

Songtekstvertaling

Ik heb rondjes gedraaid om mijn leven compleet te maken.,
Op zoek naar die speciale vrouw, ik stond op het punt om te vallen,
geef je nederlaag toe.,
Maar ik wachtte iets langer, hield me wat sterker vast.,
nu is ze hier, precies op tijd, het dichtst bij de hemel.,
Ik zal het ooit vinden.
Nu is iedereen op zoek naar een engel die ze hun eigen kunnen noemen.,
Een voorproefje van het paradijs, iets wat je nog nooit hebt gekend.
Ik wil haar een beetje dichterbij houden, zoveel liefde,
Ik wil het haar laten zien, want ze is hier, ze is uniek.,
en ze is het dichtst bij de hemel dat ik ooit zal vinden.
Het dichtst bij de hemel dat ik ooit zal vinden,
en als ze naar me kijkt, word ik gek.,
Het dichtst bij de hemel en ze is uniek,
ze is het dichtst bij de hemel, Oh baby.
Ja, Ik wil haar een beetje dichterbij houden, zoveel liefde,
Ik wil het haar laten zien, want ze is hier, ze is uniek.,
en zij is het dichtst bij de hemel, dat ik ooit zal vinden.