Blackfield — Scars songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Scars" van Blackfield.
Songteksten
Brightest city buried in the dust
Lonely people stop and stare at us Together you and me are getting lost
The sky falls
It’s getting hard for me to see the truth
I lost my soul and gave myself to you
You are an angel and the devil too
A tear falls
All that I got left are my precious scars
I watch a teardrop falling from your eye
You are so perfect when you cry
In the corner all our endings lie
Alone now
All that I got left are my precious scars
It’s me that you need now
It’s me that you love now
All that I got left are my precious scars
(I wish I was immune then it wouldn’t hurt)
Songtekstvertaling
Helderste stad begraven in het stof
Eenzame mensen stoppen en staren naar ons samen jij en ik verdwalen
De hemel valt
Het wordt moeilijk om de waarheid te zien.
Ik verloor mijn ziel en gaf mezelf aan jou.
Je bent een engel en de duivel ook.
Een traan valt
Alles wat ik nog heb zijn mijn kostbare littekens.
Ik zie een traan uit je oog vallen.
Je bent zo perfect als je huilt
In de hoek liggen al onze eindes
Alleen nu.
Alles wat ik nog heb zijn mijn kostbare littekens.
Ik ben het die je nu nodig hebt.
Je houdt nu van mij.
Alles wat ik nog heb zijn mijn kostbare littekens.
(Ik wou dat ik immuun was dan zou het geen pijn doen)