Blackberry Smoke — Freedom Song songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Freedom Song" van Blackberry Smoke.

Songteksten

That man in the mirror starin' back at me ain’t the man I used to see
I been walkin' the line a long time
I need a change
Breakin' my back workin' double shifts
the weight of the world’s gettin' hard to lift
I’m startin' to think I need to break a link
in this chain
Somethin’s got to give
this ain’t no way to live
Put me on a highway
the interstate
a dirt road
to anyplace
as long as I’m long gone
chasin' down some blue skies
in my old truck
Tune the world out
Turn the radio up Sing along to my freedom song
Well I got a good woman and she understands
every now and then her old man
needs some down time
to clear his mind and unplug
This time tomorrow you won’t see my face
there’ll be one less rat runnin' in this race
I’ll be soothin' my soul with a fishin' pole
that’s what I love

Songtekstvertaling

Die man in de spiegel die naar me kijkt, is niet de man die ik vroeger zag.
Ik loop al heel lang over de lijn.
Ik heb verandering nodig.
Mijn rug breken door dubbele diensten te draaien
het gewicht van de wereld wordt moeilijk te tillen
Ik begin te denken dat ik een link moet verbreken.
in deze keten
Iets moet je geven.
dit is geen manier van leven.
Zet me op een snelweg.
Interstate
zandweg
naar elke plek.
zolang ik maar weg ben.
op zoek naar een blauwe hemel
in mijn oude truck
De wereld buitensluiten
Zet de radio aan zing mee met mijn vrijheidslied
Ik heb een goede vrouw en ze begrijpt het.
zo nu en dan haar vader.
heeft wat vrije tijd nodig.
om zijn geest leeg te maken en de stekker eruit te halen
Morgen om deze tijd zul je mijn gezicht niet zien.
er zal één rat minder rennen in deze race.
Ik zal mijn ziel kalmeren met een vispaal
daar hou ik van.