Blackberry Smoke — Ain't Much Left of Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ain't Much Left of Me" van Blackberry Smoke.
Songteksten
Well my fall from grace was a sight to see
Good turned to bad and bad turned to misery
I found out what it is and what it’s not
And all I asked for sure ain’t what I got
Well I been rained on, rode hard and put up wet
Danced with the devil till I’m in debt
Took all I got and there ain’t much left of me
I been knocked down, drug out and left for dead
Barely held together by a few old threads
Hey I’m still here, there ain’t much left to see, no Well I’m still holding on and there ain’t much left of me
I thought that I’d hit bottom but I ain’t there yet
'Cause you’d be surprised at how low a man can get
I watched all them dreams slip through my hands
But now I’m getting outta here while I still can
Well I been rained on, rode hard and put up wet
Danced with the devil till I’m in debt
Took all I got and there ain’t much left of me
I been knocked down, drug out and left for dead
Barely held together by a few old threads
Hey I’m still here, there ain’t much left to see, no Well I’m still holding on and there ain’t much left of me That’s right
Well my fall from grace was a sight to see
Nobody even cared what became of me Do I have to get down on my knees?
And ask the Lord above, have mercy, please
Well I been rained on, rode hard and put up wet
Danced with the devil till I’m in debt
Took all I got and there ain’t much left of me
I been knocked down, drug out and left for dead
Barely held together by a few old threads
Hey I’m still here, there ain’t much left to see, no Well I’m still holding on and there ain’t much left of me There ain’t much left of me
I said there ain’t much left of me, no Yeah well there ain’t much left of me
Songtekstvertaling
Mijn val uit de gratie was een gezicht om te zien.
Goed veranderde in slecht en slecht veranderde in ellende.
Ik heb ontdekt wat het is en wat het niet is.
En alles wat ik vroeg is niet wat ik heb.
Ik ben geregend, hard gereden en nat gemaakt.
Gedanst met de duivel tot ik schulden heb
Nam alles wat ik had en er is niet veel meer van me over.
Ik ben neergeslagen, gedrogeerd en voor dood achtergelaten.
Nauwelijks bij elkaar gehouden door een paar oude draden
Ik ben er nog, er is niet veel meer te zien, Ik hou het nog vol en er is niet veel van me over
Ik dacht dat ik de bodem zou raken, maar ik ben er nog niet.
Want je zou verbaasd zijn hoe laag een man kan worden
Ik zag al die dromen door mijn handen glippen.
Maar nu ga ik hier weg nu het nog kan.
Ik ben geregend, hard gereden en nat gemaakt.
Gedanst met de duivel tot ik schulden heb
Nam alles wat ik had en er is niet veel meer van me over.
Ik ben neergeslagen, gedrogeerd en voor dood achtergelaten.
Nauwelijks bij elkaar gehouden door een paar oude draden
Ik ben er nog, er is niet veel meer te zien, Ik hou het nog steeds vol en er is niet veel van me over dat klopt
Mijn val uit de gratie was een gezicht om te zien.
Moet ik op m ' n knieën?
En vraag de Heer boven, heb genade, alstublieft
Ik ben geregend, hard gereden en nat gemaakt.
Gedanst met de duivel tot ik schulden heb
Nam alles wat ik had en er is niet veel meer van me over.
Ik ben neergeslagen, gedrogeerd en voor dood achtergelaten.
Nauwelijks bij elkaar gehouden door een paar oude draden
Ik ben er nog, er is niet veel meer te zien, Ik hou nog steeds vol en er is niet veel van me over Er is niet veel meer van me over
Ik zei dat er niet veel van me over was.