Blackalicious — The Craft songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Craft" van Blackalicious.
Songteksten
This Craft, this beat, this rhyme, this vibe
This style, they say music gives new life
From a source inside that is forever flowin'
This stage, this mic, this crowd, this show
This life, I’ve been given a gift tonight
And for that, I vow to be a vessel
I didn’t have to be, given the gift to rip
I’ll never master me, I know that it’s from Him
or Her or It, dimensions that sit
Waitin' to sift through me, I fall short, still it hits me swift
I didn’t have to see, I coulda hit the lick
I coulda drifted it quick, I coulda quit so quick
It’s really a trip, I guess I was picked
I don’t know what I did to deserve a ride like this (Damn!)
I didn’t have to eat, I coulda been so thin
I didn’t have to be, «ing these sentences
I didn’t have to reap, the work put in but then
even the work in itself was such a blessin
I didn’t have to see, the planet lip to lip
I didn’t have to make, a livin' writ to writ
I didn’t have to dream and then begin to live it And for that, I vow to be a vessel
This Craft, this beat, this rhyme, this vibe
This style, they say music gives new life
From a source inside that is forever flowin'
This stage, this mic, this crowd, this show
This life, I’ve been given a gift tonight
And for that, I vow to be a vessel
I give thanks for my rhymin' ability
I don’t front like it’s not a responsibility
I can open a mind, if the youth will listen to me
I’m not goin' to front, like I’m on some killin' spree
and as hard as the times are, God is livin' through beats
that come not from minds, but that travel through spiritual reasons
Some of the time, I feel like, it’s not even me No mon-ey can buy gateways to infinity
Still I’m hun-gry to shine, when I know I should let it be
I want but I have, every single thing that we need
So help me align self with soul and then I’ll be free
To sculpt and design verbal styles and experience freedom
This Craft, this beat, this rhyme, this vibe
This style, they say music gives new life
From a source inside that is forever flowin'
This stage, this mic, this crowd, this show
This life, I’ve been given a gift tonight
And for that, I vow to be a vessel
«Let go, do what’s in front of you»
«Then, let go, then do what’s in front of you»
This ain’t leisure, although it feels
It is a duty, a way to live, another way to give
Another way to just, have communion
With the source of the sun and moon and, a way to pay the bills
Displayin' skills, I take it REAL serious
The vibe’s so mysterious, not just one more day to kill
.and I could lose my connection
if I do not respect it enough, fffade away it will
Day to day it gives energies
That replenish me, if I believe and I say it will
and act on it, 'cause action is the key to freedom
Only way to be a leader, lead by the way you live
This Craft, this beat, this rhyme, this vibe
This style, they say music gives new life
From a source inside that is forever flowin'
This stage, this mic, this crowd, this show
This life, I’ve been given a gift tonight
And for that, I vow to be a vessel
Songtekstvertaling
Dit vak, dit ritme, dit rijm, dit gevoel
Deze stijl, zeggen ze muziek geeft nieuw leven
Van een bron binnenin die voor altijd stroomt
Dit podium, deze microfoon, deze menigte, deze show
Dit leven, Ik heb een geschenk gekregen vanavond
En daarvoor beloof ik een belichaming te zijn.
Dat hoefde ik niet te zijn, als ik het cadeau aan rip gaf.
Ik zal me nooit beheersen, ik weet dat het van hem is.
of haar of het, dimensies die zitten
Ik wacht om door me heen te kijken, ik schiet tekort, maar het raakt me snel.
Ik hoefde het niet te zien, Ik had de lik kunnen raken.
Ik had snel kunnen gaan, Ik had zo snel kunnen stoppen.
Het is echt een reis, ik denk dat ik gekozen ben.
Ik weet niet wat ik gedaan heb om zo ' n ritje te verdienen.)
Ik hoefde niet te eten, Ik had zo dun kunnen zijn.
Ik hoefde deze zinnen niet te lezen .
Ik hoefde niet te oogsten, het werk erin gestopt maar toen
zelfs het werk op zich was zo ' n blessin
Ik hoefde de planeet niet te zien, lip tot lip.
Ik hoefde geen levend bevel te schrijven.
Ik hoefde niet te dromen en dan te beginnen met het te leven en daarvoor, beloof ik een belichaming te zijn
Dit vak, dit ritme, dit rijm, dit gevoel
Deze stijl, zeggen ze muziek geeft nieuw leven
Van een bron binnenin die voor altijd stroomt
Dit podium, deze microfoon, deze menigte, deze show
Dit leven, Ik heb een geschenk gekregen vanavond
En daarvoor beloof ik een belichaming te zijn.
Ik dank u voor mijn rijmvaardigheid.
Ik doe niet alsof het geen verantwoordelijkheid is.
Ik kan een geest openen, als de jeugd naar me luistert.
Ik ga niet naar voren, alsof ik aan het moorden ben.
en hoe moeilijk de tijden ook zijn, God leeft door beats.
dat komt niet uit geesten, maar dat reizen door spirituele redenen
Soms heb ik het gevoel dat ik het niet ben. geen enkele man kan een poort naar de oneindigheid kopen.
Toch ben ik hun-gry om te schijnen, terwijl ik weet dat ik het moet laten zijn
Ik wil, maar ik heb alles wat we nodig hebben.
Dus help me om mezelf in lijn te brengen met de ziel en dan zal ik vrij zijn.
Het maken en ontwerpen van verbale stijlen en het ervaren van vrijheid
Dit vak, dit ritme, dit rijm, dit gevoel
Deze stijl, zeggen ze muziek geeft nieuw leven
Van een bron binnenin die voor altijd stroomt
Dit podium, deze microfoon, deze menigte, deze show
Dit leven, Ik heb een geschenk gekregen vanavond
En daarvoor beloof ik een belichaming te zijn.
"Laat los, doe wat voor je ligt»
"Laat dan los, doe dan wat voor je ligt»
Dit is geen vrije tijd, hoewel het voelt
Het is een plicht, een manier om te leven, een andere manier om te geven
Een andere manier om gewoon, communie te hebben
Met de bron van de zon en de maan en, een manier om de rekeningen te betalen
Ik neem het serieus.
De sfeer is zo mysterieus, niet nog één dag om te doden.
.en ik kan mijn verbinding verliezen
als ik het niet genoeg respecteer, zal het verdwijnen.
Van dag tot dag geeft het energie
Dat vult me aan, als ik geloof en ik zeg dat het zal
en er naar handelen, want actie is de sleutel tot vrijheid
De enige manier om een leider te zijn, leid door de manier waarop je leeft
Dit vak, dit ritme, dit rijm, dit gevoel
Deze stijl, zeggen ze muziek geeft nieuw leven
Van een bron binnenin die voor altijd stroomt
Dit podium, deze microfoon, deze menigte, deze show
Dit leven, Ik heb een geschenk gekregen vanavond
En daarvoor beloof ik een belichaming te zijn.