Blackalicious — It's Going Down songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "It's Going Down" van Blackalicious.
Songteksten
Sit back, close your eyes
Peep back, got you open wide
I’ll let you get a taste of me It’s going down in mystery
Sit back, close your eyes
Peep back, got you open wide
I’ll let you get a taste of me It’s going down in mystery
Well it’s the microphone ripper, party-rockin Gift of Gab
I hit the scene, lift you on my beam
And send you through my high plains
Mind-train shiftin through your migraines
Spit with that I hit with patterns get you twisted sideways
And I’m the head honcho, sport golden tonsils
Inventin new styles all the time like pronto!
Four by four, runnin over suckers like a Bronco
Haters say the lyrics ain’t Gonzo but they wrong though
We walking up and locking up the game and sparking up the flame
You’re not gone' be the same when our flow reach your brain
It’s 'bout to bust
Not your crush, show up at our show in a tacky dress
Sparking us, talking 'bout your prowess but we’re not impressed
Checkmate, populous crush, monstrous plush
Rhymes that just thrust onto your buck buck
Just rush
Just rushin' like the Nile River, power we deliver
See it’s (going down in mystery)
You know, I know, you know, I know
(It's going down in mystery)
(Gift of Gab won’t you learn 'em and assure 'em)
(That the fire that you spit’ll burn 'em)
Burning up the track and turning up the action
(Murder one attack him)
Serving what you’re rapping
Urban gutter anthems
(Certain of the fact)
Curtains for the wack
Searching for the knack
(You're pervin' off the fatness)
Fury of the rather early mornings after
(Worldly like disasters)
Purely just the baddest, the chief clamp down on 'em
(Like a vice on a melon squeezing tight on your temples)
Feel the bass (as the wind blows)
In your face (and your mental) hear the taste
Instrumentals even break down on you like this
(We surpass your previous standards) drastically
(Mastering bass), setting nights so bright
(Beneath the skylight)
And days (and weeks) and months (go by)
And years (and decades) and we still so fly
(While the others are just fly by night)
And not tight (we keep writing)
Like scribes (but we tight) and so wise (c'mon)
The rhyme historian exploring everything that we got
And even more so we exploring everything that they not
These are the glory days for lyricisits, forever we plot
Wait wait wait wait hold on a second bring it back (we plot
The rhyme historian exploring everything that we got
And even more so we exploring everything that they not
These are the glory days of lyricisits, forever we plot
(It's going down in mystery)
Songtekstvertaling
Ga zitten, doe je ogen dicht.
Kijk terug, Ik heb je wijd open.
Ik zal je een voorproefje van me geven.
Ga zitten, doe je ogen dicht.
Kijk terug, Ik heb je wijd open.
Ik zal je een voorproefje van me geven.
Nou, het is de microfoon ripper, feest-rockin geschenk van Gab
Ik raakte de scène, til je op mijn Balk.
En jou door mijn hoge vlakten sturen
Geest-train shiftin door je migraine
Spuw ermee dat ik raak met patronen krijg je zijwaarts gedraaid
En ik ben de baas, sport gouden amandelen
Steeds nieuwe stijlen, zoals pronto.
Vier bij vier, over sukkels als een Bronco.
Haters zeggen dat de tekst niet Gonzo is, maar ze hebben het mis.
We lopen naar boven en sluiten het spel af en ontsteken de vlam
Je bent niet weg. wees hetzelfde als onze stroom je hersenen bereikt.
Het staat op instorten.
Niet jouw verliefdheid, kom naar onze show in een smakeloze jurk.
Ons ontsteken, praten over je bekwaamheid, maar we zijn niet onder de indruk.
Schaakmat, dichtbevolkte verliefdheid, monsterlijke plush
Rijmpjes die gewoon op je buck komen
Haast je.
Gewoon rushin ' als de Nijl rivier, de kracht die we leveren
Zie je wel?)
Ik weet het.
(Het gaat naar beneden in mysterie)
(Gift of Gab wil je ze niet leren en verzekeren ' em)
(That the fire that you spit ' ll burn 'em)
Het spoor verbranden en de actie opvoeren
(Moord een aanval op hem)
Serveren wat je rapt
Stedelijke rioolslangen
(Zeker van het feit)
Gordijnen voor de kwakzalver
Op zoek naar het talent
(You 're pervin' off the fatness)
Woede van de vroege ochtend erna
(Wereld als Rampen))
Puur het ergste, de chef klemt ze vast.
(Als een ondeugd op een meloen knijpen strak op je tempels)
Voel de bas (als de wind waait)
In uw gezicht (en uw geest) horen de smaak
Instrumentalen breken zelfs zo op je af.
(We overtreffen uw vorige standaarden) drastisch
(Mastering bass), setting nights so bright
(Onder het dakraam)
En dagen (en weken) en maanden (gaan voorbij)
En jaren (en decennia) en we nog steeds vliegen
(Terwijl de anderen gewoon vliegen ' s nachts)
En niet strak (we blijven schrijven)
Als schriftgeleerden en wijze mensen.)
De rijm historicus onderzoekt alles wat we hebben.
En nog meer, we onderzoeken alles wat ze niet
Dit zijn de gloriedagen voor lyricisits, voor altijd
Wacht wacht wacht wacht wacht wacht even breng het terug
De rijm historicus onderzoekt alles wat we hebben.
En nog meer, we onderzoeken alles wat ze niet
Dit zijn de gloriedagen van lyricisits, voor altijd
(Het gaat naar beneden in mysterie)