Blackalicious — Clockwork songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Clockwork" van Blackalicious.

Songteksten

It’s clockwork, got work
Put it in like doctors with awkwardness
Mopped your whole flock up And walked toward ya Scattered all up on the chalkboard
Socrates self is thoughtless
From farmers to Metropolis
I get these process all twisted
Form mental visual optics
My job description rock wiz
Clock ticks
I’m toxic giving oxygen to the thoughtless
Intoxicant knocking the planet off it’s axis
Like oxes chappin (?)
Boxing compin (?) it up out though
Peepin it loose
Seeped in to you
Begin in to the outro
MC is what I be about though
The freshest widow without though
I can outflow
Any little doubt
Your little mouth throw out so Take it out though
So I’m a gardener
I’m a chef eatin all you carnivores
I’m an ancient Zen master philosophic thought
Comin like the Art of War
Handyman with lyrical hardware
And my house ain’t made a ginger
But its made of an array of pages that’ll slay ya like a ninja
Unemployed, no, I got work
And my job description
A rap technician
From sun up to sun down
And it’s clockwork
Can you understand?
Every beat be made with sucker DJ’s plus scissors and tape
Can you understand?
Lyrics that I write will put you in sound out of sight
Can you understand?
Master of scratching yes is he the one slippin
Or is he the real captain?
Can you understand?
The way we rock keep runnin for a record around the clock
Grabbin the mic and unravelin with
The force of a javelin hit
Travelin Gift of Gab and I’m it MC’s are havin a fit
A man and a myth with a hat of magical tricks stored in my cabina-net,
Jamming and rippin the average listener cramming in it like a sandwich
A bit at a time
This critical rhyming individual will shine your pitiful kind
It’s little so little that I will belittle your mind
Nigero tearin yo ego and spiritual flows
Divine imperial
Signed and delivered
So take time rewind and give it all
Your undivided attention
Divide is in division
Subtraction in addition
See I’m like a mathematician
Egyptologist wisdom
Hip-hop holy man submerging you all in my baptism
Security guard of the rap prison
Slap rhythms into newborns
And birth rap ism into blunts from sacks hittin,
Get em off and make fat dividends
Now that’s livin
See I got work
And my job description
A rap technician
From sun up to sun down
And it’s clockwork
Can you understand?
Every beat be made with sucker DJ’s plus scissors and tape
Can you understand?
Lyrics that I write will put you in sound out of sight
Can you understand?
Master of scratching yes is he the one slippin
Or is he the real captain?
Can you understand?
The way we rock keep runnin for a record around the clock
One-two, one-two
This is my mic, my rhyme, my beat and my crowd
Do I have to give up my signature?
To get ya to figure it out
I’m walking the path that Allah had planted
Or Jah, whoever you give your shout to If your doubts
Rip you out your physical watch your spiritual drift up out
Floatin up on your way to infinity
Kiss the clouds
Just about
When you get to the point where the alien ships are out
Tell em I sent you to help ya and give ya directions
Wherever you’re going so that you don’t miss the route
See, I send you traveling far
Unadulterated cleverness
And you’ll never catch a flaw
I’m a hip-hop astrologist
And my raps a shooting star
I’m a bartender all into your mental
Sittin at the bar ventures force injure
More injure pretenders the inventor of plenty other dullage (?)
Your loving buzzin at your door like Jehovah witnesses is in the fall
If I was your landlord you wouldn’t need to pay the rent at all
Just give me applause whenever I floss that’ll be the only cost
See my occupation
A rap technician
From sun up to sun down
And it’s clockwork and it don’t stop
Can you understand?
Every beat be made with sucker DJ’s plus scissors and tape
Can you understand?
Lyrics that I write will put you in sound out of sight
Can you understand?
Master of scratching yes is he the one slippin
Or is he the real captain?
Can you understand?
The way we rock keep runnin for a record around the block

Songtekstvertaling

Het is klokwerk, ik heb werk.
Stop het erin als dokters met onhandigheid.
Veegde je hele kudde op en liep naar je toe verspreid over het schoolbord
Socrates zelf is onnadenkend.
Van boeren naar Metropolis
Ik krijg dit allemaal verdraaid.
Vorm mentale visuele optiek
Mijn taakomschrijving rock wiz
Teken
Ik ben giftig en geef zuurstof aan de onnadenkenden.
Een bedwelmende stoot de planeet van zijn as.
Zoals ossen chappin?)
Boxing compin (?) it up out though
Peepin it loss
Hij sijpelde naar je toe.
Begin in de outro
MC is waar ik voor sta.
De versste weduwe zonder
Ik kan uitstromen.
Enige twijfel
Je kleine mond eruit gooien dus haal het eruit
Dus ik ben tuinman.
Ik ben een kok die jullie vleeseters eet.
Ik ben een oude Zen Meester filosofische gedachte.
Coming like the Art of War
Klusjesman met lyrische hardware
En mijn huis heeft geen gember gemaakt
Maar het is gemaakt van een reeks pagina ' s die je zullen doden als een ninja
Werkeloos, Nee, Ik heb werk.
En mijn taakomschrijving
Een raptechnicus
Van zon tot zonsondergang
En het is een uurwerk
Begrijp je dat?
Elke beat wordt gemaakt met sucker DJ ' s Plus schaar en tape
Begrijp je dat?
De tekst die ik schrijf zal je in geluid uit het zicht krijgen.
Begrijp je dat?
Meester van krabben ja is hij degene die gleed
Of is hij de echte kapitein?
Begrijp je dat?
The way we rock keep runnnin for a record through the clock
Graai de mic en ontrafelin met
De kracht van een javelin treffer
Travelin geschenk van Gab en ik ben het MC ' s hebben een aanval
Een man en een mythe met een hoed van magische trucs opgeslagen in mijn cabina-net,
Jammen en de gemiddelde luisteraar in elkaar rammen als een broodje
Beetje bij beetje.
Dit kritische rijmende individu zal uw zielige soort schijnen
Het is zo weinig dat ik je geest zal kleineren.
♪ Nero tearin yo ego and spiritual flows ♪
Divine imperial
Ondertekend en afgeleverd
Dus neem de tijd terug en geef het allemaal
Uw onverdeelde aandacht
Divide is in division
Aftrekken
Ik ben net een wiskundige.
Wijsheid van Egyptoloog
Hip-hop heilige man die jullie allemaal onderdomp in mijn doop
Bewaker van de rap gevangenis
Sla ritmes in pasgeborenen
En geboorte rap ISM in blunts van sacks hittin,
Haal em eraf en maak Dikke dividenden.
Dat is livin.
Zie je, Ik heb werk.
En mijn taakomschrijving
Een raptechnicus
Van zon tot zonsondergang
En het is een uurwerk
Begrijp je dat?
Elke beat wordt gemaakt met sucker DJ ' s Plus schaar en tape
Begrijp je dat?
De tekst die ik schrijf zal je in geluid uit het zicht krijgen.
Begrijp je dat?
Meester van krabben ja is hij degene die gleed
Of is hij de echte kapitein?
Begrijp je dat?
The way we rock keep runnnin for a record through the clock
Een-twee, een-twee
Dit is mijn microfoon, mijn rijm, mijn ritme en mijn publiek
Moet ik mijn handtekening opgeven?
Om je er achter te krijgen.
Ik bewandel het pad dat Allah had geplant.
Of Jah, aan wie je ook roept als je twijfels hebt.
Ruk je uit je lijf, kijk hoe je spirituele drift omhoog gaat.
Op weg naar de oneindigheid
Kus de wolken
Bijna.
Als je op het punt komt waar de buitenaardse schepen zijn.
Zeg ze dat ik je gestuurd heb om je te helpen en je de weg te wijzen.
Waar je ook heen gaat, zodat je de route niet mist.
Ik stuur je ver weg.
Onvervalste slimheid
En je zult nooit een gebrek krijgen
Ik ben een hiphop astroloog.
En mijn raps een vallende ster
Ik ben een barkeeper helemaal in je geest
Plaats in de bar ventures force blessure
Meer gewonden doen alsof de uitvinder van tal van andere saaiheid (?)
Je liefdevolle buzzin aan je deur als Jehova getuigen is in de herfst
Als ik je huisbaas was, hoefde je de huur niet te betalen.
Geef me een applaus als ik Flos. dat is de enige prijs.
Zie Mijn beroep
Een raptechnicus
Van zon tot zonsondergang
En het is klokwerk en het stopt niet
Begrijp je dat?
Elke beat wordt gemaakt met sucker DJ ' s Plus schaar en tape
Begrijp je dat?
De tekst die ik schrijf zal je in geluid uit het zicht krijgen.
Begrijp je dat?
Meester van krabben ja is hij degene die gleed
Of is hij de echte kapitein?
Begrijp je dat?
The way we rock keep runnnin for a record around the block