Black — Fly Up to the Moon songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fly Up to the Moon" van Black.
Songteksten
Everything changes when you think about it,
There’s not much you can do about it.
But another broken Irish sat on park bench,
Feel his life like a gut wrench,
Like it’s passing him by.
So I feel like change,
I feel like walking out and standing in the rain.
I feel like change,
I feel like change.
Everything changes as you stare at it,
We’ve all learned to live with it.
But another bag lady, beggar man, thief,
Another low flyer came to grief,
Can barely stand.
So I feel like change,
I feel like walking out and standing in the rain.
I feel like change,
I feel like change.
I never wanted to write this song.
It won’t hel what’s going on-
When we look at what’s going on,
Two rights could make a wrong.
Feel like change, feel like change.
This is such a pointless fight.
Two songs won’t make it right.
Three songs won’t make it right.
Maybe a hundred songs might make it right.
Sing it.
So I feel like change,
I feel like change,
I feel like change.
And so I feel like change,
I feel like change,
I feel like change…
Songtekstvertaling
Alles verandert als je erover nadenkt.,
Je kunt er niet veel aan doen.
Maar nog een gebroken Ier zat op een bankje in het park.,
Voel zijn leven als een moersleutel.,
Alsof het aan hem voorbij gaat.
Dus ik voel me als verandering,
Ik heb zin om naar buiten te lopen en in de regen te staan.
Ik voel me als verandering.,
Ik heb zin in verandering.
Alles verandert als je ernaar kijkt.,
We hebben er allemaal mee leren leven.
Maar een andere tas dame, bedelaar man, dief,
Een andere lage flyer kwam in rouw.,
Ik kan amper staan.
Dus ik voel me als verandering,
Ik heb zin om naar buiten te lopen en in de regen te staan.
Ik voel me als verandering.,
Ik heb zin in verandering.
Ik heb dit liedje nooit willen schrijven.
Het zal niet helpen wat er aan de hand is.-
Als we kijken wat er aan de hand is,
Twee rechten kunnen een fout maken.
Ik heb zin in verandering.
Dit is zo ' n zinloos gevecht.
Twee liedjes maken het niet goed.
Drie nummers maken het niet goed.
Misschien maken honderd liedjes het goed.
Zing het.
Dus ik voel me als verandering,
Ik voel me als verandering.,
Ik heb zin in verandering.
En dus voel ik me als verandering,
Ik voel me als verandering.,
Ik voel me als verandering.…