Black — All We Need Is The Money songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "All We Need Is The Money" van Black.
Songteksten
I make no promises,
I make no guarantees,
It makes no difference
When you’re all at sea.
Try me for money,
You can try me for days,
I’ll be indifferent
When you’ve none you can’t pay.
Say something good to me,
Say it’s not always.
You’ve got the power,
Now, now give us the means.
We can do it, we can do it,
All we need is the money.
Oh, you’ve got the power,
Now, now give us the means.
You made your preference,
You made your guarantees
And it made no difference
We’re still all at sea.
Tell me it’s working now
You can tell me for days,
I’ll be indifferent,
There’s no justice this way.
Oh, say something good to me,
Say it’s not always.
You’ve got the power,
Now, now give us the means.
We can do it, we can do it,
All we need is the money.
Oh, you’ve got the power,
Now, now give us the means.
Oh, say something good to me,
Say it’s not always.
You’ve got the power,
Now, now give us the means.
We can do it, we can do it,
All we need is the money.
Oh, you’ve got the power,
Now, now give us the means.
Hey, you’ve got the power,
Now, now give us the means.
Oh, you’ve got the power,
Now, now give us the means.
Songtekstvertaling
Ik beloof niets.,
Ik geef geen garanties.,
Het maakt niet uit.
Als jullie allemaal op zee zijn.
Vraag me om geld.,
Je kunt me dagen uitproberen.,
Ik zal onverschillig zijn.
Als je er geen hebt, kun je niet betalen.
Zeg iets goeds tegen me.,
Zeg dat het niet altijd zo is.
Je hebt de macht.,
Geef ons nu de middelen.
We kunnen het, we kunnen het.,
We hebben alleen het geld nodig.
Je hebt de kracht.,
Geef ons nu de middelen.
Je maakte je voorkeur,
Je hebt Je garanties gegeven.
En het maakte geen verschil.
We zijn nog steeds allemaal op zee.
Zeg me dat het nu werkt.
Je kunt het me dagenlang vertellen.,
Ik zal onverschillig zijn.,
Er is geen gerechtigheid op deze manier.
Zeg iets goeds tegen me.,
Zeg dat het niet altijd zo is.
Je hebt de macht.,
Geef ons nu de middelen.
We kunnen het, we kunnen het.,
We hebben alleen het geld nodig.
Je hebt de kracht.,
Geef ons nu de middelen.
Zeg iets goeds tegen me.,
Zeg dat het niet altijd zo is.
Je hebt de macht.,
Geef ons nu de middelen.
We kunnen het, we kunnen het.,
We hebben alleen het geld nodig.
Je hebt de kracht.,
Geef ons nu de middelen.
Jij hebt de macht.,
Geef ons nu de middelen.
Je hebt de kracht.,
Geef ons nu de middelen.