Black Uhuru — Fit You Haffe Fit songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fit You Haffe Fit" van Black Uhuru.
Songteksten
To get a hit you haffe fit
You haffe fit, fit, fit
To get a hit you haffe fit
Fit, fit, fit
To hit the chart you haffe smart
You haffe smart, smart, smart (twice)
In the morning as I rise
Put on my tracksuit and exercise
Me wab fe fit, wan fe fit
Me wan fe fit, fit, fit
Walk pon the road me no trouble no one
Me no eat no steak me no eat no ham
Grandma grow me as a vegetarian
Music is may occupation
Go inna de field to dig some yam
Pick some corn, use it mek asham
School pickney come and get it fe nyam
Started to sing oh what a bam bam
Look how me big look hw me strong
Say me must live long
Look how me big look how me strong
Say me a vegetarian
Use my money buy food and place
Nah use my money bout me a free base
Don’t want my pants drop off a me waist
Don’t want feel high like me outa space
No man nah come cut my throat
Tek my chain and go pop big sport
Him and him woman gone sniff nuff coke
Laugh and tek da fe big joke
Songtekstvertaling
Om een hit te krijgen haffe fit
Je haffe past, past, past
Om een hit te krijgen haffe fit
Fit, fit, fit
Om de kaart te raken, haffe slim.
Jij haffe slim, slim, slim (twee keer)
In de ochtend als ik sta
Doe m ' n trainingspak aan.
Me wab fe fit, wan fe fit
Me wan fe fit, fit, fit
Loop op de weg me geen problemen niemand
Ik eet geen steak ik eet geen ham
Oma laat me groeien als vegetariër.
Muziek is misschien beroep
Ga inna de field om wat yam te graven.
Kies wat maïs, gebruik het mek asham
School pickney kom het halen fe nyam
Begon te zingen oh wat een bam bam bam
Kijk hoe groot ik eruit zie hw me sterk
Zeg dat ik lang moet leven
Kijk hoe ik groot kijk hoe sterk Ik ben
Zeg dat ik vegetariër ben.
Gebruik mijn geld koop Eten en plaats
Nah gebruik mijn geld over mij een gratis basis
Ik wil niet dat m 'n broek van M' n middel valt.
Ik wil me niet zo hoog voelen als ik in de ruimte.
Geen man komt mijn keel doorsnijden
Tek my chain and go pop big sport
Hij en hij vrouw gingen snuffelen aan coke
Lach en tek da fe grote grap