Black Uhuru — African Love songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "African Love" van Black Uhuru.
Songteksten
Ahhhh-ahhhh-ahhhh
Ahhhh-ahhhh-ahhhh
Gimme, gimme, gimme, gimme African love
Gimme, gimme, gimme, gimme African love
Leggo, leggo Babylon wickedness
Leggo, leggo Babylon wickedness
Gimme, gimme, gimme, gimme African love
Jah Jah want us to forward home
I and I had enough of Rome
So throw away your gun, revolution now
'Cause the Babylon don’t respect Jah, ohhhh-ohhhh, yeah
I said my friend
Satan is glad, when I and I is so bad
And hope that I with them shall die, oh yeah
But oh no, in fire and chains, dreadful pain, oh Jah
To the fateful land called Africa
Jah Jah never send us here, mmmm-hmmm
But yet Jah Jah show us peace and love, mmmm-hmmm
So don’t follow Babylon wickedness
Uprightness stand this day forever
So don’t you go out of place and lose respect for Jah Jah this day
Gimme, gimme, gimme, gimme African love — right now, revolution now
Gimme, gimme, gimme, gimme African love
Leggo, leggo Babylon wickedness
Leggo, leggo Babylon wickedness
Gimme, gimme, gimme, gimme African love
African love now-now-now
Songtekstvertaling
Ahhhh-ahhhh-ahhhhh
Ahhhh-ahhhh-ahhhhh
Gimme, gimme, gimme, gimme African love
Gimme, gimme, gimme, gimme African love
Goddeloosheid
Goddeloosheid
Gimme, gimme, gimme, gimme African love
Jah Jah wil dat we naar huis gaan.
Ik en ik hadden genoeg van Rome.
Dus gooi je wapen weg, revolutie nu
Omdat de Babylon Jah, ohhhh-ohhhh, yeah
Ik zei mijn vriend.
Satan is blij, als ik en ik zo slecht zijn
En hopen dat ik met hen zal sterven, oh ja
Maar oh nee, in vuur en kettingen, vreselijke pijn, Oh Jah
Naar het noodlottige land dat Afrika heet.
Jah Jah stuurt ons nooit hierheen, mmmm-hmmm
Maar toch laat Jah Jah ons vrede en liefde zien, mmmm-hmmm
Volg Babylon niet.
Oprechtheid stand van deze dag voor altijd
Dus ga niet uit je plaats en verlies respect voor Jah Jah deze dag
Geef me, geef me, geef me Afrikaanse liefde nu, revolutie nu
Gimme, gimme, gimme, gimme African love
Goddeloosheid
Goddeloosheid
Gimme, gimme, gimme, gimme African love
Afrikaanse liefde NU-NU-NU