Black Tongue — Eclipse songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Eclipse" van Black Tongue.
Songteksten
So as the world comes to an end
Men will beg for death
They’ll beg for death
They’ll never see the sun rise so let it set
And in those days at the end of the darkest road
Crying for their mothers to take them home
There’s nothing left
There’s nothing left
I don’t want to see the sun rise so let it set
So set a fire in my flesh
Men will beg for death
They will beg for death
They will not find it The Reaper flees from them like a shadow flees from the flame
They will not (they will never) find it The Reaper flees from them like a shadow flees from the flame
This is what I’ve seen in the darkest parts of me But don’t get me wrong, I’m not a prophet
When the ground collapses beneath our feet
There’s nothing we can do to stop it
«And the fifth angel sounded and I saw a star fall from heaven unto the earth.
And to him was given the key to the bottomless pit.»
Every night I pray
Please God let me die in my sleep
Or at least kill the voices in my head
There is no release
No respite
No peace
No place for a wretch like me I throw myself into the sea
There is no release
No respite
No peace
No place for a wretch like me Fragments of what once were beautiful minds are now scattered and fucking lost
This madness
A chamber of despair
Must be filled
Whatever the cost
This madness must end
Beg for death
Eclipse the world
We are the sun that cannot rise
Eclipse the world
We are the son that’s born to die
This is what I’ve seen in the darkest parts of me But don’t get me wrong, I’m not a prophet
When the ground collapses beneath our feet
There’s nothing we can do to stop it This is what I’ve seen in the darkest parts of me But don’t get me wrong, I’m not a prophet
When the ground collapses beneath our feet
There’s nothing we can do to stop it Fuck
Songtekstvertaling
Dus als de wereld vergaat
Mannen zullen smeken om de dood.
Ze zullen smeken om de dood.
Ze zullen de zon nooit zien opkomen.
En in die dagen aan het einde van de donkerste weg
Huilend om hun moeders om ze mee naar huis te nemen.
Er is niets meer over.
Er is niets meer over.
Ik wil de zon niet zien opkomen.
Dus steek een vuur in mijn vlees
Mannen zullen smeken om de dood.
Ze zullen smeken om de dood.
Zij zullen het niet vinden. de Zaper vlucht van hen als een schaduw die uit de hel vlucht.
Zij zullen het niet vinden, dat de Zielenpoot zich van hen afwendt, als een schaduw die uit de hel vlucht.
Dit is wat ik heb gezien in de donkerste delen van mij maar begrijp me niet verkeerd, Ik ben geen profeet
Als de grond onder onze voeten instort
Er is niets wat we kunnen doen om het te stoppen.
"En de vijfde engel klonk en ik zag een ster vallen van de hemel op de aarde.
En aan hem werd de sleutel van de bodemloze put gegeven.»
Elke nacht bid ik
Laat me alsjeblieft sterven in mijn slaap.
Of op z 'n minst de stemmen in m' n hoofd doden.
Er is geen release
Geen respijt
Geen vrede
Geen plek voor een ellendeling als ik gooi ik mezelf in de zee
Er is geen release
Geen respijt
Geen vrede
Geen plaats voor een ellendeling als ik fragmenten van wat ooit mooi was, zijn nu verstrooid en verloren.
Deze waanzin
Een kamer van wanhoop
Moet worden ingevuld
Wat het ook kost.
Deze waanzin moet stoppen.
Smeek om de dood.
Verduistering de wereld
Wij zijn de zon die niet kan opkomen
Verduistering de wereld
Wij zijn de zoon die geboren is om te sterven.
Dit is wat ik heb gezien in de donkerste delen van mij maar begrijp me niet verkeerd, Ik ben geen profeet
Als de grond onder onze voeten instort
Er is niets wat we kunnen doen om het te stoppen Dit is wat ik heb gezien in de donkerste delen van mij maar begrijp me niet verkeerd, Ik ben geen profeet
Als de grond onder onze voeten instort
Er is niets wat we kunnen doen om het te stoppen.