Black Tide — Honest Eyes songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Honest Eyes" van Black Tide.

Songteksten

Hate!
I’m filled with hate,
And you will regret
How did I get so lost?
Fight!
I’ll end this fight,
Pull Myself out
Save myself at all cost!
Give me my,
My life back
I will take what’s gone
How?
How’d we come this far?
And why did we survive?
I’d rather live my life through Honest Eyes
Where did we go wrong?
And what did we not see?
I’d rather live my life through Honest Eyes
Scorn!
The Things I’ve done,
Have left me scarred!
I broke down every wall!
Disgrace!
A victim of My own disgrace!
I’ll Rise Above it all!
Give what’s rightfully mine!
It was marks to yours
How?
How’d we come this far?
And why did we survive?
I’d rather live my life through Honest Eyes
Where did we go wrong?
And what did we not see?
I’d rather live my life through Honest Eyes
My path is clearer through honest eyes
My will is stronger through honest eyes
My path is clearer through honest eyes
My will is stronger through honest eyes
I’m taking my,
My life back!
This I say each day!
How?
How’d we come this far?
And why did we survive?
I’d rather live my life through Honest Eyes
Where did we go wrong?
And what did we not see?
I’d rather live my life through Honest Eyes
I’d rather live my life through Honest Eyes
I’d rather live my life through Honest Eyes
I’d rather live my life through Honest
Life through Honest Eyes
I’m taking my, my life back
I’m taking my, my life back

Songtekstvertaling

Haat!
Ik zit vol haat.,
En je zult er spijt van krijgen.
Hoe ben ik zo verdwaald geraakt?
Vecht!
Ik zal dit gevecht beëindigen.,
Trek mezelf eruit.
Red mezelf ten koste van alles!
Geef me mijn,
Mijn leven terug
Ik neem wat weg is.
Hoe?
Hoe zijn we zo ver gekomen?
En waarom hebben we het overleefd?
Ik leef liever met eerlijke ogen.
Waar ging het mis?
En wat hebben we niet gezien?
Ik leef liever met eerlijke ogen.
Veracht!
De dingen die ik heb gedaan,
Heb me littekens nagelaten!
Ik heb elke muur afgebroken.
Schande!
Een slachtoffer van mijn eigen schande!
Ik zal er boven staan.
Geef wat van mij is.
Het waren markeringen voor de jouwe.
Hoe?
Hoe zijn we zo ver gekomen?
En waarom hebben we het overleefd?
Ik leef liever met eerlijke ogen.
Waar ging het mis?
En wat hebben we niet gezien?
Ik leef liever met eerlijke ogen.
Mijn pad is helderder door eerlijke ogen
Mijn wil is sterker door eerlijke ogen
Mijn pad is helderder door eerlijke ogen
Mijn wil is sterker door eerlijke ogen
Ik neem mijn,
Mijn leven terug!
Dat zeg ik elke dag!
Hoe?
Hoe zijn we zo ver gekomen?
En waarom hebben we het overleefd?
Ik leef liever met eerlijke ogen.
Waar ging het mis?
En wat hebben we niet gezien?
Ik leef liever met eerlijke ogen.
Ik leef liever met eerlijke ogen.
Ik leef liever met eerlijke ogen.
Ik leef liever eerlijk.
Leven door eerlijke ogen
Ik neem mijn leven terug.
Ik neem mijn leven terug.